/**
  * @see parent::canDeleteEx()
  */
 function canDeleteEx()
 {
     if (!$this->_mergeDeletion) {
         // Date dépassée
         $this->loadRefPlageConsult();
         if ($this->_date < CMbDT::date() && !$this->_ref_module->_can->admin) {
             return "Impossible de supprimer une consultation passée";
         }
     }
     return parent::canDeleteEx();
 }