:</h1>
<div class="divider"></div>
<h2><?php
webyep_shortText(sWYLS('Veranstaltungstitel', 'EventTitle'), false);
?>
</h2>
<p><strong><?php
echo sLS('Wann', 'When');
?>
:</strong><br /><?php
webyep_shortText(sWYLS('Wann', 'When'), false);
?>
</p>
<p><strong><?php
echo sLS('Wo', 'Where');
?>
:</strong><br /><?php
webyep_shortText(sWYLS('Wo', 'Where'), false);
?>
</p>
<!--
<h2>„Tag der offenen Tür“</h2>
<p><strong>Wann: </strong>15.10.2010, 14.00–20.00 Uhr</p>
<p><strong>Wo: </strong>Therapiezentrum „Leben in Balance“</p>
-->
<div class="divider"></div>
<a href="events.php">»»» <?php
echo sLS('Weitere Termine', 'More events');
?>
</a>
<td valign="top" style="padding-right: 20px" width="1%">
<?php
webyep_image(sWYLS("Logo", "Logo"), false, 'class="bordered"', "", "", 120, 0, false);
?>
</td>
<td valign="top">
<div class="loopControls"><?php
$webyep_oCurrentLoop->showEditButtons();
?>
</div>
<h2><?php
webyep_shortText(sWYLS("Titel", "Title"), false);
?>
</h2>
<div><?php
webyep_longText(sWYLS("Beschreibung", "Description"), false, "", true);
?>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" colspan=2>
<div style="height: 1px; padding-top: 20px; margin-top:20px; border-top: 1px solid #C0D445"></div>
</td>
</tr>
<?php
$webyep_oCurrentLoop->loopEnd();
}
?>
</table>
</div>
echo sLS("Kontakt", "Contact");
?>
</h1>
<p><?php
webyep_longText(sWYLS(sLS("Adresse DE", "Adresse EN"), sLS("Address DE", "Address EN")), true, "", true);
?>
</p>
<p>»»» <?php
echo sLS("Plan zum Vergrößern anklicken:", "Click the plan to zoom:");
?>
<br />
<?php
webyep_image(sWYLS("Plan", "Plan"), false, 'class="bordered"', "", "", 220, 0, true);
?>
</p>
<p>»»» <?php
echo sLS("Anfahrtsplan und Beschreibung als PDF herunterladen:", "Download map and directions:");
?>
<?php
webyep_attachment(sWYLS("Anfahrtsplan", "Directions"));
?>
</p>
</div>
<?php
include_once "../footer.inc.php";
<?php
webyep_menu(sWYLS("Beratungen", "Counselings"), false, "counseling.php", "", "", "");
<?php
webyep_menu(sWYLS("Therapien", "Therapies"), false, "therapies.php", "", "", "");
?>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="fieldLabel"><?php
echo sLS("Lebenslauf", "Curriculum Vitae");
?>
:</td>
<td><?php
webyep_attachment(sWYLS("Lebenslauf", "CV"));
?>
<small>««« <?php
echo sLS("zum Herunterladen anlicken", "click to download");
?>
</small></td>
</tr>
<tr>
<td class="fieldLabel"><?php
echo sLS("Kontakt", "Contact");
?>
:</td>
<td><?php
webyep_longText(sWYLS("Kontakt", "Contact"), false, "", true);
?>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<?php
include_once "../footer.inc.php";
<?php
include_once "../main.inc.php";
$sPageTitle = sLS("Leben in Balance", "Life in Balance");
include_once "../header.inc.php";
?>
<div id="mainContent">
<?php
webyep_richText("Text", false, "../tinymce.css");
?>
<div style="height: 100px"></div>
</div>
<div id="sidebarRight">
<?php
webyep_image(sWYLS("Bild", "Image"), false, '', "", "", 192, 0, false);
?>
<div class="imageCaption"><?php
webyep_longText(sWYLS("Bildtext", "Caption"), false, "", true);
?>
</div>
</div>
<?php
include_once "../footer.inc.php";
foreach (WYLoopElement::aLoopIDs(sWYLS("Termine", "Events")) as $webyep_oCurrentLoop->iLoopID) {
$webyep_oCurrentLoop->loopStart(false);
?>
<tr>
<td valign="top" colspan=2>
<div style="height: 1px; padding-top: 20px; margin-top:20px; border-top: 1px solid #C0D445"></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top">
<div class="loopControls"><?php
$webyep_oCurrentLoop->showEditButtons();
?>
</div>
<h2><?php
webyep_shortText(sWYLS("Titel", "Title"), false);
?>
</h2>
<?php
webyep_gallery("PhotoGallery", false, 70, 70, 4, 800, 600, 130);
// WebYepV1
?>
</td>
<?php
$webyep_oCurrentLoop->loopEnd();
}
?>
</table>
</div>
<?php
include_once "../main.inc.php";
$sPageTitle = sLS("Leben in Balance", "Life in Balance");
include_once "../header.inc.php";
?>
<div id="mainContent" class="noSubMenu">
<h1><?php
echo sLS("Impressum", "Legal Notice");
?>
</h1>
<p><?php
webyep_longText(sWYLS(sLS("Adresse DE", "Adresse EN"), sLS("Address DE", "Address EN")), true, "", true);
?>
</p>
<hr>
<?php
if ($gsLang == "de") {
?>
<p>Konzept und Grafik: Hilde Matouschek | <a href="http://www.officina.at" target="_blank">www.officina.at</a></p>
<p>Bilder: Hilde Matouschek (officina); Robert P. Mobley Jr., Alfred Wekelo, Pippa West, Vitalii Gubin, Yuri Arcurs, Mitarart, Dmitry Koksharov (alle: Fotolia.de)</p>
<p><strong>Hinweis:</strong> „Leben in Balance“ ist ein fiktives Projekt zur Demonstration des webbasierenden Content-Management-Systems WebYep! der Objective Development Software GmbH.</p>
<?php
} else {
?>
<?php
webyep_menu(sLS(sWYLS("Terminkategorien DE", "Event Categories DE"), sWYLS("Terminkategorien EN", "Event Categories EN")), true, "events_category.php", "", "", "");