public static final function &trace($a_data) { $args = func_get_args(); $instance = ZDebug::getInstance(); call_user_func_array(array($instance, 'trace'), $args); return $instance; }