public function preDispatch($request)
{
try {
$locale = new Zend_Locale();
$locale->setDefault('en');
$locale->setLocale(Zend_Locale::BROWSER);
$requestedLanguage = key($locale->getBrowser());
$formatter = new Zend_Log_Formatter_Simple('%message%' . PHP_EOL);
$writer = new Zend_Log_Writer_Stream(APPLICATION_LOG_PATH . 'translations.log');
$writer->setFormatter($formatter);
$logger = new Zend_Log($writer);
$frontendOptions = array('cache_id_prefix' => 'translation', 'lifetime' => 86400, 'automatic_serialization' => true);
$backendOptions = array('cache_dir' => APPLICATION_CACHE_PATH);
$cache = Zend_Cache::factory('Core', 'File', $frontendOptions, $backendOptions);
$options = array('adapter' => 'gettext', 'scan' => Zend_Translate::LOCALE_FILENAME, 'content' => APPLICATION_PATH . '/languages/en/en.mo', 'locale' => 'auto', 'disableNotices' => true);
$translate = new Zend_Translate($options);
if (!$translate->isAvailable($locale->getLanguage())) {
$locale->setLocale('en');
} else {
$translate->setLocale($locale);
}
$translate->setCache($cache);
Zend_Registry::set('locale', $locale->getLanguage());
Zend_Registry::set('Zend_Translate', $translate);
} catch (Exception $e) {
try {
$writer = new Zend_Log_Writer_Stream(APPLICATION_LOG_PATH . 'plugin-locale.log');
$logger = new Zend_Log($writer);
$logger->log($e->getMessage(), Zend_Log::ERR);
} catch (Exception $e) {
}
}
}
/**
* Retturn translation string
* example $l->translate('Field %1 is incorrect', 'FieldName');
*
* @param string $msg Message to transalte.
*/
public function translate($msg)
{
$translated = $msg;
if ($this->translate->isTranslated($msg, true, $this->locale)) {
$translated = $this->translate->translate($msg);
} else {
foreach ($this->translationsPaths as $name => $value) {
if (!$this->translate->isAvailable($name)) {
try {
$this->translate->addTranslation($this->translationsPaths[$name], $name);
$this->translate->setLocale($this->getLocale());
} catch (Zend_Translate_Exception $e) {
continue;
}
}
if ($this->translate->isTranslated($msg, $name)) {
$translated = $this->translate->translate($msg, $name);
break;
}
}
}
if (func_num_args() > 1) {
$params = func_get_args();
$params[0] = $translated;
$translated = @call_user_func_array("sprintf", $params);
//add shield for incorrect translations(warning about incorrect number of arguments)
}
return $translated;
}
public function setIniFilenameScanTranslator($path, $defaultLanguage, $language = null)
{
require_once 'Zend/Translate.php';
$translate = new Zend_Translate(Zend_Translate::AN_INI, $path, $defaultLanguage, array('scan' => Zend_Translate::LOCALE_FILENAME));
if ($translate->isAvailable($language)) {
$translate->setLocale($language);
}
$this->setTranslator($translate->getAdapter());
}
public function _initTranslate()
{
$locale = new Zend_Locale(Zend_Locale::BROWSER);
$translate = new Zend_Translate(array('adapter' => 'csv', 'content' => APPLICATION_PATH . '/configs/languages/lang.en', 'locale' => 'en'));
$translate->addTranslation(array('content' => APPLICATION_PATH . '/configs/languages/lang.hi', 'locale' => 'hi'));
if ($translate->isAvailable($locale->getLanguage())) {
$translate->setLocale($locale);
} else {
$translate->setLocale('en');
}
Zend_Registry::set('Translate', $translate);
}
public function _initLocale()
{
$config = $this->getOptions();
try {
$locale = new Zend_Locale(Zend_Locale::BROWSER);
} catch (Zend_Locale_Exception $e) {
$locale = new Zend_Locale($config['resources']['locale']['default']);
}
Zend_Registry::set('Zend_Locale', $locale);
$translator = new Zend_Translate(array('adapter' => 'Csv', 'content' => APPLICATION_PATH . '/../data/lang/', 'scan' => Zend_Translate::LOCALE_DIRECTORY, 'delimiter' => ',', 'disableNotices' => true));
if (!$translator->isAvailable($locale->getLanguage())) {
$translator->setLocale($config['resources']['locale']['default']);
}
Zend_Registry::set('Zend_Translate', $translator);
Zend_Form::setDefaultTranslator($translator);
}
function init()
{
Zend_Registry::set('languages', array('en' => 'English', 'es' => 'Español', 'ca' => 'Català', 'gl' => 'Galego', 'eu' => 'Euskara', 'nl' => 'Nederlands', 'de' => 'Deutsch', 'fr' => 'Français', 'pt' => 'Português', 'it' => 'Italiano'));
$activelangs = array('en' => 0, 'es' => 0, 'ca' => 1, 'gl' => 1, 'eu' => 1, 'nl' => 1, 'de' => 1, 'fr' => 1, 'pt' => 1, 'it' => 1);
Zend_Registry::set('activelangs', $activelangs);
$this->lang = $this->getRequest()->getParam("language");
if ($this->lang == null) {
$auth = Zend_Auth::getInstance();
if ($auth->hasIdentity()) {
$this->lang = $auth->getIdentity()->lang;
}
}
if ($this->lang == null && isset($_COOKIE['lang'])) {
$this->lang = $_COOKIE['lang'];
}
$locale = new Zend_Locale();
// El setLocale del Zend está malito...
// uso también el nativo de php
$locale->setLocale($this->lang . '_' . strtoupper($this->lang) . '.utf8');
setlocale(LC_ALL, $this->lang . '_' . strtoupper($this->lang) . '.utf8');
if (!isset($activelangs[$locale->getLanguage()])) {
$locale->setLocale('es_ES.utf8');
}
$this->lang = $locale->getLanguage();
$this->langtest = $activelangs[$this->lang] == 1;
$options = array('scan' => Zend_Translate::LOCALE_FILENAME);
$translate = new Zend_Translate('csv', APPLICATION_PATH . '/languages/', $this->lang, $options);
if ($translate->isAvailable($this->lang)) {
$translate->setLocale($locale);
Zend_Form::setDefaultTranslator($translate);
Zend_Registry::set('Zend_Translate', $translate);
} else {
header('Location: /es');
exit;
}
if ($this->langtest && (!isset($_COOKIE['langtest']) || $_COOKIE['langtest'] != "0")) {
$controller = $this->getActionController();
if (isset($controller->view)) {
$controller->view->extra .= " advices";
if (!$controller->view->advices) {
$controller->view->advices = array();
}
$controller->view->advices["langtest"] = $controller->view->translate("BetaTranslation", "/{$this->lang}/page/translate?lang={$this->lang}");
$controller->view->headScript()->appendFile('/js/jquery.advice.js');
}
}
}
public function routeShutdown(Zend_Controller_Request_Abstract $request)
{
$locale = new Zend_Locale();
$options = array('scan' => Zend_Translate::LOCALE_FILENAME, 'clear' => false, 'disableNotices' => true);
Zend_Translate::setCache(Zend_Registry::get('cache'));
if (isset($_COOKIE['language_select'])) {
$language = $_COOKIE['language_select'];
} else {
$language = 'en';
}
$translate = new Zend_Translate('csv', APPLICATION_PATH . '/languages', 'auto', $options);
$translate->addTranslation(APPLICATION_PATH . '/languages/ot');
$translate->addTranslation(APPLICATION_PATH . '/../overrides/languages');
if (!$translate->isAvailable($language)) {
throw new Exception('Language ' . $language . ' is not available');
}
$locale->setLocale($language);
$translate->setLocale($locale);
Zend_Registry::set('Zend_Locale', $locale);
Zend_Registry::set('Zend_Translate', $translate);
}
public function testIsAvailable()
{
$lang = new Zend_Translate(Zend_Translate::AN_ARRAY, array('msg1' => 'Message 1'), 'en');
$lang->addTranslation(array('msg1' => 'Message 1 (ru)'), 'ru');
$this->assertTrue($lang->isAvailable('en'));
$this->assertTrue($lang->isAvailable('ru'));
$this->assertFalse($lang->isAvailable('fr'));
}
$writer->setFormatter(new Zend_Log_Formatter_Simple('%timestamp% %priorityName% %request% %remote%: %message%' . "\n"));
$filter = new Zend_Log_Filter_Priority((int) $configuration->log->level);
$writer->addFilter($filter);
$logger = new Zend_Log($writer);
$logger->setEventItem('pid', getmypid());
$logger->setEventItem('request', $_SERVER['REQUEST_URI']);
$logger->setEventItem('remote', $_SERVER['REMOTE_ADDR']);
// TRANSLATIONS
$locale = new Zend_Locale();
Zend_Registry::set('Zend_Locale', $locale);
// default language when requested language is not available
$defaultlanguage = 'en';
define('DEFAULT_LANGUAGE', 'en');
$translate = new Zend_Translate('csv', APPLICATION_PATH . '/languages/', null, array('scan' => Zend_Translate::LOCALE_FILENAME));
$translate->setOptions(array('log' => $logger, 'logUntranslated' => true));
if (!$translate->isAvailable($locale->getLanguage())) {
// not available languages are rerouted to another language
$translate->setLocale(DEFAULT_LANGUAGE);
}
// REGISTRY - setup the application registry
// An application registry allows the application to store application
// necessary objects into a safe and consistent (non global) place for future
// retrieval. This allows the application to ensure that regardless of what
// happends in the global scope, the registry will contain the objects it
// needs.
$registry = Zend_Registry::getInstance();
$registry->configuration = $configuration;
$registry->arsConfig = $arsConfig;
$registry->logger = $logger;
$registry->translate = $translate;
Zend_Registry::set('Zend_Translate', $translate);
/**
* Initialize the translate component.
*
* Scans the application and project dirs for available translations
*
* Use $this->translate to access afterwards
* Also sets $this->translateAdapter to access afterwards
*
* @return \Zend_Translate
*/
protected function _initTranslate()
{
$this->bootstrap('locale');
$language = $this->locale->getLanguage();
/*
* Scan for files with -<languagecode> and disable notices when the requested
* language is not found
*/
$options = array('adapter' => 'gettext', 'content' => GEMS_LIBRARY_DIR . '/languages/', 'disableNotices' => true, 'scan' => \Zend_Translate::LOCALE_FILENAME);
$translate = new \Zend_Translate($options);
// If we don't find the needed language, use a fake translator to disable notices
if (!$translate->isAvailable($language)) {
$translate = \MUtil_Translate_Adapter_Potemkin::create();
}
//Now if we have a project specific language file, add it
$projectLanguageDir = APPLICATION_PATH . '/languages/';
if (file_exists($projectLanguageDir)) {
$options['content'] = $projectLanguageDir;
$options['disableNotices'] = true;
$projectTranslations = new \Zend_Translate($options);
//But only when it has the requested language
if ($projectTranslations->isAvailable($language)) {
$translate->addTranslation(array('content' => $projectTranslations));
}
unset($projectTranslations);
//Save some memory
}
$translate->setLocale($language);
\Zend_Registry::set('Zend_Translate', $translate);
// Fix for _init resourcea being case insensitive
$container = $this->getContainer();
$adapter = $translate->getAdapter();
$container->translateAdapter = $adapter;
$this->translateAdapter = $adapter;
return $translate;
}
