function plugin___inline()
{
global $language_considering_setting_level;
global $language;
global $i18n_temp_msg;
switch (func_num_args()) {
case 1:
list($msg) = func_get_args();
// $parm_lang = DEFAULT_LANG;
$parm_lang = 'en_US';
break;
default:
list($parm_lang, $msg) = func_get_args();
}
$msg = strip_htmltag($msg);
// FIXME: level 5
$view_lang = $language_considering_setting_level == 0 ? Lang::getLanguage(5) : $language;
$view_lang_split = AcceptLanguage::splitLocaleStr($view_lang);
// ja_JP なら ja に分割
if ($parm_lang == $view_lang || $parm_lang == $view_lang_split[1]) {
return $msg;
}
// 指定言語と同じ
// 指定文字列が en 以外の場合は、ベース言語に変換後、他言語に変換する
$parm_lang_split = AcceptLanguage::splitLocaleStr($parm_lang);
if (isset($i18n_temp_msg)) {
$temp_msg = i18n_TempMsg($parm_lang_split, $view_lang_split, $msg);
if (!empty($temp_msg)) {
return $temp_msg;
}
}
if ($parm_lang_split[1] !== 'en') {
$msg = i18n_ConfMsgGet($parm_lang_split, $msg, 1);
}
// :config から、単語を検索
return i18n_ConfMsgGet($view_lang_split, $msg);
}
function plugin_multilang_accept($lang)
{
global $language_considering_setting_level;
global $language;
// FIXME: level 5
$env = $language_considering_setting_level == 0 ? Lang::getLanguage(5) : $language;
$l = AcceptLanguage::splitLocaleStr($env);
return $lang == $env || $lang == $l[1];
}
