protected function convertEncoding($message)
 {
     $lang = strtolower(I18n::getInstance()->getCurrentLanguage());
     switch ($lang) {
         case 'zh_cn':
             $message = iconv("UTF-8", "GB2312//IGNORE", $message);
             break;
         case 'zh_tw':
             $message = iconv("UTF-8", "BIG5//IGNORE", $message);
             break;
     }
     return $message;
 }