public static function getMsg($id) { $inst = CalemMsg::getInstance(); return $inst->getMessage($id); }