protected function createOrUpdate(DiaporamaImageEvent $event, DiaporamaImage $model)
 {
     $con = Propel::getConnection(DiaporamaImageTableMap::DATABASE_NAME);
     $con->beginTransaction();
     try {
         $model->setLocale($event->getLocale());
         if (null !== ($id = $event->getId())) {
             $model->setId($id);
         }
         if (null !== ($diaporamaId = $event->getDiaporamaId())) {
             $model->setDiaporamaId($diaporamaId);
         }
         if (null !== ($file = $event->getFile())) {
             $model->setFile($file);
         }
         if (null !== ($visible = $event->getVisible())) {
             $model->setVisible($visible);
         }
         if (null !== ($position = $event->getPosition())) {
             $model->setPosition($position);
         }
         if (null !== ($title = $event->getTitle())) {
             $model->setTitle($title);
         }
         if (null !== ($description = $event->getDescription())) {
             $model->setDescription($description);
         }
         if (null !== ($chapo = $event->getChapo())) {
             $model->setChapo($chapo);
         }
         if (null !== ($postscriptum = $event->getPostscriptum())) {
             $model->setPostscriptum($postscriptum);
         }
         $model->save($con);
         $con->commit();
     } catch (\Exception $e) {
         $con->rollback();
         throw $e;
     }
     $event->setDiaporamaImage($model);
 }