protected function InitialiserReferentiels()
 {
     $mListeTypesLibelles = new MListeTypesLibelles();
     $mListeTypesLibelles->AjouterColSelection(COL_ID);
     $mListeTypesLibelles->AjouterColSelection(COL_LIBELLE);
     $mListeTypesLibelles->AjouterColOrdre(COL_LIBELLE);
     $this->AjouterReferentiel(array(COL_TYPELIBELLE, COL_ID), $mListeTypesLibelles, array(COL_ID, array(COL_LIBELLE, COL_LIBELLE)));
 }
<?php

require_once 'cst.php';
require_once PATH_METIER . 'mListeTypesLibelles.php';
require_once PATH_COMPOSANTS . 'cListeTypesLibellesAdmin.php';
if (GDroit::ADroitPopErreur(DROIT_ADMIN) === true) {
    $prefixIdClass = PIC_ADM;
    $cListe = new CListeTypesLibellesAdmin($prefixIdClass, 'TypesLibellesAdmin', $nomContexte, 20, -1, true, 'TypesLibellesAdmin');
    $mListe = new MListeTypesLibelles();
    $mListe->AjouterColSelection(COL_ID);
    $mListe->AjouterColSelection(COL_LIBELLE);
    $mListe->AjouterColSelection(COL_ORDRE);
    $mListe->AjouterColOrdre(COL_ORDRE);
    $cListe->InjecterListeObjetsMetiers($mListe);
    if ($dejaCharge === false) {
        GContexte::AjouterContenu(CADRE_CONTENU_CONTENU, $cListe);
    } else {
        GContexte::AjouterListe($cListe);
    }
}