protected function zeigeAnmeldungen($benutzergruppe, $post)
 {
     $fakultaetsKuerzel = tx_he_tools_util::gibBenutzergruppenName($benutzergruppe);
     $titel = tx_he_tools_util::gibFakultaetsName($benutzergruppe);
     $fakultaetsName = tx_he_tools_util::gibFakultaetsName($benutzergruppe);
     $out = '<h2>' . $titel . '</h2>' . "\n";
     $out .= $this->gibAnmeldeDatenAus($fakultaetsName, $fakultaetsKuerzel, $post);
     return $out;
 }