function notifications_vacarme_commande_vendeur_contenu_dist($id, $options, $destinataire, $mode)
{
    $message = array();
    $id_commande = intval($id);
    $row = sql_fetsel("statut,reference,paiement,id_auteur", "spip_commandes", "id_commande={$id_commande}");
    $row['identite'] = sql_fetsel("nom,prenom,type_client", "spip_contacts_liens LEFT JOIN spip_contacts USING(id_contact)", array("objet =" . sql_quote('auteur'), "id_objet =" . $row['id_auteur']));
    $row['pays'] = sql_fetsel("pays", "spip_adresses_liens LEFT JOIN spip_adresses USING(id_adresse)", array("objet =" . sql_quote('auteur'), "id_objet =" . $row['id_auteur']));
    // le client paie la TVA ?
    include_spip('inc/vacarme_commande');
    if (function_exists('tva_applicable')) {
        $tva = tva_applicable($row['identite']['type_client'], $row['pays']['pays']);
    }
    // le détail de la commande
    $details = sql_allfetsel("prix_unitaire_ht,taxe,quantite", "spip_commandes_details", "id_commande={$id_commande}");
    foreach ($details as $d) {
        $total += $tva ? $d['prix_unitaire_ht'] * $d['quantite'] * ($d['taxe'] + 1) : $d['prix_unitaire_ht'] * $d['quantite'];
    }
    $total = round($total, 2);
    $url_commande = generer_url_ecrire('commande_voir', "id_commande={$id_commande}");
    $msg = _T('vacarme_commande:mail_paiement_vacarme', array('numero_commande' => $row['reference'], 'prenom' => $row['identite']['prenom'], 'nom' => $row['identite']['nom'], 'total' => $total . ' euros', 'statut' => $row['statut'], 'paiement' => $row['paiement'], 'url_commande' => $url_commande));
    $message['texte'] = $msg;
    $message['court'] = _T('vacarme_commande:mail_sujet_paiement_vacarme', array('numero_commande' => $row['reference'], 'statut_commande' => $row['statut']));
    return $message;
}
function notifications_vacarme_commande_client_contenu_dist($id, $options, $destinataire, $mode)
{
    $message = array();
    // en l'état de l'appel de la notification depuis commandes/action/editer_commande
    // la fonction récupère uniquement $id : id_commande et options : id_auteur expediteur
    /* récupération des infos nécessaires sur la commande et le client :
             - statut
             - reference
             - type de paiement
             - id_auteur (ce serait utile qu'il soit dans $destinataire)
             - civilité, nom, prénom, type_client
             - son pays de résidence
       */
    $id_commande = intval($id);
    $row = sql_fetsel("statut,reference,paiement,id_auteur", "spip_commandes", "id_commande={$id_commande}");
    $row['identite'] = sql_fetsel("civilite,nom,prenom,type_client", "spip_contacts_liens LEFT JOIN spip_contacts USING (id_contact)", array("objet = " . sql_quote('auteur'), "id_objet = " . $row['id_auteur']));
    $row['pays'] = sql_fetsel("pays", "spip_adresses_liens LEFT JOIN spip_adresses USING (id_adresse)", array("objet =" . sql_quote('auteur'), "id_objet =" . $row['id_auteur']));
    // le client paie la TVA ?
    include_spip('inc/vacarme_commande');
    if (function_exists('tva_applicable')) {
        $tva = tva_applicable($row['identite']['type_client'], $row['pays']['pays']);
    }
    // le détail de la commande
    $details = sql_allfetsel("prix_unitaire_ht,taxe,quantite", "spip_commandes_details", "id_commande={$id_commande}");
    foreach ($details as $d) {
        $total += $tva ? $d['prix_unitaire_ht'] * $d['quantite'] * ($d['taxe'] + 1) : $d['prix_unitaire_ht'] * $d['quantite'];
    }
    $total = round($total, 2);
    // Elements nécessaires au message
    // 1-les civilités
    $genre = $row['identite']['civilite'] == 'monsieur' ? _T('vacarme_commande:cher') : _T('vacarme_commande:chere');
    $msg = "{$genre} " . $row['identite']['prenom'] . " " . $row['identite']['nom'] . ",\n\n";
    // 2-l'url de la commande du client sur son compte
    $url_commande = generer_url_public('compte', 'section=commandes&id_commande=' . $id_commande, true);
    // 3-quel est le statut de la commande ?
    // attente (de réglement) ?
    // paye
    // envoye
    // partiel, retour, retour_partiel et poubelle : ne déclenchent pas de mail
    if ($row['statut'] == 'attente') {
        // cheque ou virement ?
        if ($row['paiement'] == 'cheque') {
            $type_paiement = _T('vacarme_commande:paiement_cheque');
            $intro_mail = _T('vacarme_commande:mail_intro_paiement_alter', array('type_paiement' => $type_paiement));
            $corps_mail = _T('vacarme_commande:mail_corps_paiement_cheque', array('total' => $total, 'numero_commande' => $row['reference']));
        }
        if ($row['paiement'] == 'virement') {
            $type_paiement = _T('vacarme_commande:paiement_virement');
            $intro_mail = _T('vacarme_commande:mail_intro_paiement_alter', array('type_paiement' => $type_paiement));
            $corps_mail = _T('vacarme_commande:mail_corps_paiement_virement', array('total' => $total, 'numero_commande' => $row['reference']));
        }
    }
    if ($row['statut'] == 'paye') {
        if ($row['paiement'] == 'paypal') {
            $intro_mail = _T('vacarme_commande:mail_intro_paiement_paypal', array('numero_commande' => $row['reference'], 'total' => $total));
            $corps_mail = _T('vacarme_commande:mail_corps_paiement_confirmation');
        }
        if (preg_match('/cheque|virement/i', $row['paiement'])) {
            $row['paiement'] == 'cheque' ? $type_paiement = _T('vacarme_commande:paiement_cheque') : ($type_paiement = _T('vacarme_commande:paiement_virement'));
            $intro_mail = _T('vacarme_commande:mail_intro_paiement_alter_confirmation', array('numero_commande' => $row['reference'], 'type_paiement' => $type_paiement));
            $corps_mail = _T('vacarme_commande:mail_corps_paiement_confirmation');
        }
    }
    if ($row['statut'] == 'envoye') {
        $corps_mail = _T('vacarme_commande:mail_corps_commande_envoye', array('numero_commande' => $rox['refrence']));
    }
    if (preg_match('/partiel|retour_partiel|poubelle/i', $row['statut'])) {
        return;
    }
    // Le contenu du message
    $msg .= $intro_mail . "\n\n" . $corps_mail . "\n\n" . _T('vacarme_commande:mail_lien_commande', array('url_compte_commande' => $url_commande)) . "\n\n" . _T('vacarme_commande:mail_fin_paiement') . "\n\n";
    // include_spip('inc/filtres');
    //    $message_texte = supprimer_tags($msg);
    //    $message_texte = filtrer_entites($message_texte);
    // uniquement un message texte brut
    // la version html, plus tard
    $message['texte'] = $msg;
    $message['court'] = _T('vacarme_commande:mail_sujet_paiement', array('numero_commande' => $row['reference']));
    return $message;
}