/**
* Return the number of translated messages
*
* @param string $locale
*
* @return int
*/
protected function getProgress($locale)
{
$messages = $this->translator->getMessages($locale);
return count($messages, COUNT_RECURSIVE) - count($messages);
}