/**
* Create token and translation (if not present)
*
* @param type $message
* @param type $catalogue
*/
protected function createTokenAndMessageForLocale($message, $languageEntity, $catalogue)
{
// this gets invoked to make sure the catalogue file is present
$this->setupLanguageFile($catalogue, $languageEntity);
$this->messages[] = $message;
$token = $this->orm->getRepository('RaindropTranslationBundle:LanguageToken')->findOneByToken($message);
if (!$token) {
$token = new LanguageToken();
$token->setToken($message);
$this->orm->persist($token);
}
$translation = $this->orm->getRepository('RaindropTranslationBundle:LanguageTranslation')->findByLanguageAndTokenAndCatalogue($languageEntity->getLocale(), $message, $catalogue);
if (!$translation) {
$translation = new LanguageTranslation();
$translation->setLanguage($languageEntity);
$translation->setLanguageToken($token);
$translation->setCatalogue($catalogue);
}
$this->orm->persist($translation);
$this->orm->flush();
}
/**
*
* @param type $token
* @param type $languageEntity
* @param type $catalogue
* @return LanguageTranslation
*/
protected function getTranslation($token, $languageEntity, $catalogue)
{
$translation = $this->orm->getRepository('RaindropTranslationBundle:LanguageTranslation')->findByLanguageAndTokenAndCatalogue($languageEntity, $token, $catalogue);
if (!$translation) {
$translation = new LanguageTranslation();
$translation->setLanguage($languageEntity);
$translation->setLanguageToken($token);
$translation->setCatalogue($catalogue);
$this->orm->persist($translation);
$this->orm->flush();
}
return $translation;
}