/**
* Returns localized e-mail content customized for the provided event and
* the provided organizer.
*
* @param string $locallangKey
* locallang key for the text in which to replace key words beginning with "%" by the event's data, must not be empty
* @param tx_seminars_seminar $event
* event for which to customize the text
* @param string $organizerName
* name of the organizer, may be empty if no organizer name needs to be inserted in the text
*
* @return string the localized e-mail content, will not be empty
*/
private function customizeMessage($locallangKey, tx_seminars_seminar $event, $organizerName = '')
{
/** @var tx_oelib_Mapper_BackEndUser $mapper */
$mapper = tx_oelib_MapperRegistry::get('tx_oelib_Mapper_BackEndUser');
/** @var Tx_Oelib_Model_BackEndUser $user */
$user = $mapper->findByCliKey();
$GLOBALS['LANG']->lang = $user->getLanguage();
$GLOBALS['LANG']->includeLLFile(t3lib_extMgm::extPath('seminars') . 'locallang.xml');
$result = $GLOBALS['LANG']->getLL($locallangKey);
foreach (array('%begin_date' => $this->getDate($event->getBeginDateAsTimeStamp()), '%days' => $this->getDaysBeforeBeginDate(), '%event' => $event->getTitle(), '%organizer' => $organizerName, '%registrations' => $event->getAttendances(), '%uid' => $event->getUid()) as $search => $replace) {
$result = str_replace($search, $replace, $result);
}
return $result;
}
