public function testLocalTranslationObjectIsPreferredOverRegistry() { $transReg = new Translator\Translator('arrayAdapter', array('one' => 'eins')); \Zend\Registry::set('Zend_Translator', $transReg); $this->assertSame($transReg->getAdapter(), $this->helper->getTranslator()); $transLoc = new Translator\Translator('arrayAdapter', array('one' => 'uno')); $this->helper->setTranslator($transLoc); $this->assertSame($transLoc->getAdapter(), $this->helper->getTranslator()); $this->assertNotSame($transLoc->getAdapter(), $transReg->getAdapter()); }