/** * */ public function listQualificationAction() { $this->_helper->layout()->disableLayout(); $this->view->rows = $this->_mapper->listQualification($this->_getParam('id')); }