public function contents()
{
$optional = $this->context->msg('translate-optional')->escaped();
$this->doLinkBatch();
$sourceLang = Language::factory($this->group->getSourceLanguage());
$targetLang = Language::factory($this->collection->getLanguage());
$titleMap = $this->collection->keys();
$output = '';
$this->collection->initMessages();
// Just to be sure
/**
* @var TMessage $m
*/
foreach ($this->collection as $key => $m) {
$tools = array();
/**
* @var Title $title
*/
$title = $titleMap[$key];
$original = $m->definition();
$translation = $m->translation();
$hasTranslation = $translation !== null;
if ($hasTranslation) {
$message = $translation;
$extraAttribs = self::getLanguageAttributes($targetLang);
} else {
$message = $original;
$extraAttribs = self::getLanguageAttributes($sourceLang);
}
Hooks::run('TranslateFormatMessageBeforeTable', array(&$message, $m, $this->group, $targetLang, &$extraAttribs));
// Using Html::element( a ) because Linker::link is memory hog.
// It takes about 20 KiB per call, and that times 5000 is quite
// a lot of memory.
$niceTitle = htmlspecialchars($this->context->getLanguage()->truncate($title->getPrefixedText(), -35));
$linkAttribs = array('href' => $title->getLocalUrl(array('action' => 'edit')));
$linkAttribs += TranslationEditPage::jsEdit($title, $this->group->getId());
$tools['edit'] = Html::element('a', $linkAttribs, $niceTitle);
$anchor = 'msg_' . $key;
$anchor = Xml::element('a', array('id' => $anchor, 'href' => "#{$anchor}"), "↓");
$extra = '';
if ($m->hasTag('optional')) {
$extra = '<br />' . $optional;
}
$tqeData = $extraAttribs + array('data-title' => $title->getPrefixedText(), 'data-group' => $this->group->getId(), 'id' => 'tqe-anchor-' . substr(sha1($title->getPrefixedText()), 0, 12), 'class' => 'tqe-inlineeditable ' . ($hasTranslation ? 'translated' : 'untranslated'));
$button = $this->getReviewButton($m);
$status = $this->getReviewStatus($m);
$leftColumn = $button . $anchor . $tools['edit'] . $extra . $status;
if ($this->reviewMode) {
$output .= Xml::tags('tr', array('class' => 'orig'), Xml::tags('td', array('rowspan' => '2'), $leftColumn) . Xml::tags('td', self::getLanguageAttributes($sourceLang), TranslateUtils::convertWhiteSpaceToHTML($original)));
$output .= Xml::tags('tr', null, Xml::tags('td', $tqeData, TranslateUtils::convertWhiteSpaceToHTML($message)));
} else {
$output .= Xml::tags('tr', array('class' => 'def'), Xml::tags('td', null, $leftColumn) . Xml::tags('td', $tqeData, TranslateUtils::convertWhiteSpaceToHTML($message)));
}
$output .= "\n";
}
return $output;
}
/**
* @param MessageCollection $collection
* @return string
*/
protected function writeReal(MessageCollection $collection)
{
$messages = array();
$template = $this->read($collection->getLanguage());
if (isset($template['METADATA'])) {
$messages['@metadata'] = $template['METADATA'];
}
$authors = $collection->getAuthors();
$authors = $this->filterAuthors($authors, $collection->code);
if (isset($template['AUTHORS'])) {
$authors = array_unique(array_merge($template['AUTHORS'], $authors));
}
if ($authors !== array()) {
$messages['@metadata']['authors'] = array_values($authors);
}
$mangler = $this->group->getMangler();
/**
* @var $m ThinMessage
*/
foreach ($collection as $key => $m) {
$value = $m->translation();
if ($value === null) {
continue;
}
if ($m->hasTag('fuzzy')) {
$value = str_replace(TRANSLATE_FUZZY, '', $value);
}
$key = $mangler->unmangle($key);
$messages[$key] = $value;
}
// Do not create empty files
if (!count($messages)) {
return '';
}
return FormatJson::encode($messages, "\t", FormatJson::ALL_OK) . "\n";
}
protected function writeReal(MessageCollection $collection)
{
$output = '';
$mangler = $this->group->getMangler();
/**
* @var $m ThinMessage
*/
foreach ($collection as $key => $m) {
$value = $m->translation();
if ($value === null) {
continue;
}
$comment = '';
if ($m->hasTag('fuzzy')) {
$value = str_replace(TRANSLATE_FUZZY, '', $value);
$comment = "; Fuzzy\n";
}
$key = $mangler->unmangle($key);
$output .= "{$comment}{$key} = {$value}\n";
}
// Do not create empty files
if ($output === '') {
return '';
}
global $wgSitename;
// Accumulator
$header = "; Exported from {$wgSitename}\n";
$authors = $collection->getAuthors();
$authors = $this->filterAuthors($authors, $collection->getLanguage());
foreach ($authors as $author) {
$header .= "; Author: {$author}\n";
}
$header .= '[' . $collection->getLanguage() . "]\n";
return $header . $output;
}
/**
* @param MessageCollection $collection
* @return string
*/
protected function writeReal(MessageCollection $collection)
{
$mangler = $this->group->getMangler();
$code = $collection->getLanguage();
$block = $this->generateMessageBlock($collection, $mangler);
if ($block === false) {
return '';
}
// Ugly code, relies on side effects
// Avoid parsing stuff with fake language code
// Premature optimization
$this->read('mul');
$filename = $this->group->getSourceFilePath($code);
$cache =& self::$cache[$filename];
// Generating authors
if (isset($cache['sections'][$code])) {
// More premature optimization
$fromFile = self::parseAuthorsFromString($cache['sections'][$code]);
$collection->addCollectionAuthors($fromFile);
}
$authors = $collection->getAuthors();
$authors = $this->filterAuthors($authors, $code);
$authorList = '';
foreach ($authors as $author) {
$authorList .= "\n * @author {$author}";
}
// And putting all together
$name = TranslateUtils::getLanguageName($code);
$native = TranslateUtils::getLanguageName($code, $code);
$section = <<<PHP
/** {$name} ({$native}){$authorList}
*/
\$messages['{$code}'] = array({$block});
PHP;
// Store the written part, so that when next language is called,
// the new version will be used (instead of the old parsed version
$cache['sections'][$code] = $section;
// Make a copy we can alter
$sections = $cache['sections'];
$priority = array();
global $wgTranslateDocumentationLanguageCode;
$codes = array(0, $this->group->getSourceLanguage(), $wgTranslateDocumentationLanguageCode);
foreach ($codes as $pcode) {
if (isset($sections[$pcode])) {
$priority[] = $sections[$pcode];
unset($sections[$pcode]);
}
}
ksort($sections);
return implode("\n\n", $priority) . "\n\n" . implode("\n\n", $sections) . "\n";
}
