<?php // ------ German translated by Christian Schims ------ // Login and Password errors $strNoAccess = "Zugriff verweigert"; $strNoPassword = "******"; $strPwFalse = "Das Passwort ist falsch"; $strPwNotFound = "Es wurde kein Passwort in der Datenbank gefunden"; $strUserNotAllo = "Dieser Benutzer hat keinen Zugriff auf diese Seite"; $strUserNotExist = "Dieser Benutzer existiert nicht"; // Interface words $strCancel = "Abbrechen"; $strEnter = "Ausführen"; $strInfo = "Information"; $strInfoOn = "Information auf"; $strJSHello = "Hallo,\\n" . "bitte geben Sie die folgenden Daten an:"; $strLogin = "******"; $strLoginInterface = "Login-Abfrage"; $strPassword = "******"; $strPoweredBy = "powered by"; // Installation and Database errors $strNoConnection = "Achtung: Ihr Browser konnte nicht auf den Datenbank-Server zugreifen. Bitte klicken Sie auf <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>Neu Laden</a>. Sollte das Problem weiterhin bestehen, wenden Sie sich bitte an den Administrator: " . admEmail(); $strNoDatabase = "Achtung: Der Datenbankserver konnte die Datenbank oder die Tabelle nicht finden. Bitte klicken Sie auf <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>Neu Laden</a>. Sollte das Problem weiterhin bestehen, wenden Sie sich bitte an den Administrator: " . admEmail(); $strNoDataMethod = "Fehler in der Konfigurationsdatei.<BR>Es wurde keine der beiden Dateneingaben ausgewählt. <BR>Setzen Sie sich bitte mit dem Administrator in Verbindung: " . admEmail(); $strNoUserLevelColumn = "Fehler in der Konfigurationsdatei.<BR>Kein Zugriff auf die Benutzerrechte-Datenbank<BR>Setzen Sie sich bitte mit dem Administrator in Verbindung: " . admEmail();
<?php // ------ Swedish translated by Markus Bernhard (mackan@stones.com) ------ // Login and Password errors $strNoAccess = "Åtkomst nekad"; $strNoPassword = "******"; $strPwFalse = "Lösenordet är felaktigt"; $strPwNotFound = "Inget lösenord hittades i databasen"; $strUserNotAllowed = "Användaren har inte tillåtelse att se denna sidan"; $strUserNotExist = "Användaren existerar inte"; // Interface words $strCancel = "Ångra"; $strEnter = "Logga in"; $strInfo = "information"; $strInfoOn = "information om"; $strJSHello = "Var snäll att ange följande:"; $strLogin = "******"; $strLoginInterface = "Logga in"; $strPassword = "******"; $strPoweredBy = "powered by"; // Installation and Database errors $strNoConnection = "Varning: Din browser kunde inte kontakta databasservern. Prova att uppdatera sidan genom att klicka <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>uppdatera</a>. Om problemet kvarstår, var god kontakta administratören: " . admEmail(); $strNoDatabase = "Varning: Databasservern kunde inte hitta den specificerade databasen och tabellen. Prova att uppdatera sidan genom att klicka <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>uppdatera</a>. Om problemet kvarstår, var god kontakta administratören: " . admEmail(); $strNoDataMethod = "Fel i konfigurationsfilen.<BR>Ingen av de två fälten hittades.<BR>Kontakta administratören: " . admEmail(); $strNoUserLevelColumn = "Fel i konfigurationsfilen.<BR>Kan inte hitta kolumnen med användarnivåer.<BR>Kontakta administratören: " . admEmail();
<?php // ------ English translated by Tomislav Coh ------ // Login and Password errors $strNoAccess = "Pristup odbijen"; $strNoPassword = "******"; $strPwFalse = "Lozinka je netocna"; $strPwNotFound = "Lozinka nije nadjena u bazi"; $strUserNotAllowed = "Korisniku je onemogucen pristup bazi"; $strUserNotExist = "Korisnik ne postoji"; // Interface words $strCancel = "Ponisti"; $strEnter = "Udji"; $strInfo = "Informacije"; $strInfoOn = "Informacije ukljucene"; $strJSHello = "Dragi korisnice,\\n" . "molimo, ispunite sljedece podatke:"; $strLogin = "******"; $strLoginInterface = "Login"; $strPassword = "******"; $strPoweredBy = "powered by"; // Installation and Database errors $strNoConnection = "Upozorenje: vas se pretrazivac nije uspio spojiti na database-server. Molimo, pokusajte ponovo ucitati klikom na <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>ovaj link</a>. Ako se problem ne rjesi, kontaktirajte administratora: " . admEmail(); $strNoDatabase = "Upozorenje: database-server nije uspio naci zeljenu bazu i tablicu. Molimo, pokusajte ponovo ucitati stranicu klikom na <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>ovaj link</a>. Ako se problem ne rjesi, kontaktirajte administratora: " . admEmail(); $strNoDataMethod = "Greska u konfiguracijskom file-u.<BR>Ni jedno od 2 nacina unosa podataka nije odabrano.<BR>Kontaktirajte administratora: " . admEmail(); $strNoUserLevelColumn = "Greska u konfiguracijskom file-u.<BR>Podaci sa stupnjevima pristupa ne mogu biti nadeni.<BR>Kontaktirajte administratora " . admEmail();
<?php // ------ Estonian translated by Marek Kotsulim ------ // Login and Password errors $strNoAccess = "Ligipääs keelatud"; $strNoPassword = "******"; $strPwFalse = "Salasõna on vale"; $strPwNotFound = "Sellist salasõna ei leitud andmebaasist"; $strUserNotAllowed = "Sellel kasutajal puudub juurdepääs sellele lehele"; $strUserNotExist = "Sellist kasutajat ei eksisteeri"; // Interface words $strCancel = "Tühista"; $strEnter = "Sisesta"; $strInfo = "informatsioon"; $strInfoOn = "informatsioon"; $strJSHello = "Kallis külastaja,\\n" . "palun sisesta järgmised andmed:"; $strLogin = "******"; $strLoginInterface = "Sisenemise moodul"; $strPassword = "******"; $strPoweredBy = "koostatud"; // Installation and Database errors $strNoConnection = "Tähelepanu: teie browser ei saanud ühendust andmebaasiga. Palun proovige lehekülg uuest laadida <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>lae uuesti</a>. Kui tekib sama probleem, siis võta ühendust administraatoriga: " . admEmail(); $strNoDatabase = "Tähelepanu: andmebaasi server ei suutnud leid vastavat andmebaasi. Palun proovige lehekülg uuest laadida <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>lae uuesti</a>. Kui tekib sama probleem, siis võta ühendust administraatoriga: " . admEmail(); $strNoDataMethod = "Viga konfiguratsioonifailis.<BR>Valiti mitu andmevälja.<BR>Võta ühendust administraatoriga: " . admEmail(); $strNoUserLevelColumn = "Viga konfiguratsioonifailis.<BR>Ei leia andmebaasi veergu kasutaja tasemetega.<BR>Võta ühendust administraatoriga: " . admEmail();
<?php // ------ Polish translated by Oskar ------ // Login and Password errors $strNoAccess = "Autoryzacja nieudana"; // "Authorization failed" $strNoPassword = "******"; $strPwFalse = "Has³o jest nieprawid³owe"; $strPwNotFound = "Has³o nie zosta³o znalezione w bazie danych"; $strUserNotAllowed = "Obecny u¿ytkownik nie ma uprawnieñ dostêpu do tej strony"; $strUserNotExist = "Podany u¿ytkownik nie istnieje"; // Interface words $strCancel = "Anuluj"; $strEnter = "Wejœcie"; $strInfo = "informacja"; $strInfoOn = "informacja o"; $strJSHello = "Drogi u¿ytkowniku,\\n" . "proszê wype³nij poni¿sze pola:"; $strLogin = "******"; $strLoginInterface = "Logowanie"; $strPassword = "******"; $strPoweredBy = "operowane przez"; // Installation and Database errors $strNoConnection = "Ostrze¿enie: Twoja przegl¹darka nie mog³a po³¹czyæ siê z baz¹ danych. Proszê spróbuj prze³adowaæ stronê klikaj¹c na ten <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>link</a>. Jeœli ten problem ma ci¹gle miejsce, skontatuj siê z administratorem: " . admEmail(); $strNoDatabase = "Ostrze¿enie: W bazie danych nie znaleziono odpowiedniej tablicy. Proszê spróbuj prze³adowaæ stronê klikaj¹c na ten <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>link</a>. Jeœli ten problem ma ci¹gle miejsce, skontatuj siê z administratorem: " . admEmail(); $strNoDataMethod = "B³¹d w pliku konfiguracyjnym.<BR>¯adne z dwóch pól nie zosta³o wybrane.<BR>Skontaktuj siê z administratorem: " . admEmail(); $strNoUserLevelColumn = "B³¹d w pliku konfiguracyjnym.<BR>Nie odnalezione kolumny z uprawnieniami u¿ytkownika.<BR>Skontaktuj siê z administratorem: " . admEmail();
<?php // ------ Brazilian-Portuguese translated by Richard M. Pavonarius ------ // Login and Password errors $strNoAccess = "Acesso negado"; $strNoPassword = "******"; $strPwFalse = "Senha incorreta"; $strPwNotFound = "Senha não encontrada no banco de dados"; $strUserNotAllowed = "Este usuário não tem autorização<BR> para acessar esta página"; $strUserNotExist = "Este usuário não existe"; // Interface words $strCancel = "Cancelar"; $strEnter = "Entrar"; $strInfo = "informação"; $strInfoOn = "informação sobre"; $strJSHello = "Caro visitante,\\n" . "por favor digite os seguinte dados:"; $strLogin = "******"; $strLoginInterface = "Interface de Login"; $strPassword = "******"; $strPoweredBy = "powered by"; // Installation and Database errors $strNoConnection = "Atenção: seu navegador não pôde se conectar com o servidor de banco de dados. Por favor, tente atualizar a página clicando <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>aqui</a>. Se o problema persistir, avise o administrador: " . admEmail(); $strNoDatabase = "Atenção: O servidor de banco de dados não pôde encontrar o banco de dados e tabela desejados. Por favor, tente atualizar a página clicando <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>aqui</a>. Se o problema persistir, avise o administrador: " . admEmail(); $strNoDataMethod = "Erro no arquivo de configuração.<BR>Nenhuma das 2 entradas de dados foi escolhida.<BR>Contacte o administrador: " . admEmail(); $strNoUserLevelColumn = "Erro no arquivo de configuração.<BR>Não é possível encontrar a coluna de níveis de usuário dentro do banco de dados.<BR>Contacte o administrador: " . admEmail();
<?php // ------ Slovak - ISO8859-2 translated by Frantisek Repkovsky ------ // Login and Password errors $strNoAccess = "Prístup zamietnutý"; $strNoPassword = "******"; $strPwFalse = "Nesprávne heslo"; $strPwNotFound = "Heslo nebolo nájdené v databáze"; $strUserNotAllowed = "Tento u¾ívateµ nemá povolený prístup na túto stránku"; $strUserNotExist = "Taký u¾ívateµ neexistuje"; // Interface words $strCancel = "Zru¹i»"; $strEnter = "Vstúpi»"; $strInfo = "informácia"; $strInfoOn = "informácia o"; $strJSHello = "Milý náv¹tevník,\\n" . "zadajte prosím nasledujúce údaje:"; $strLogin = "******"; $strLoginInterface = "Login"; $strPassword = "******"; $strPoweredBy = "powered by"; // Installation and Database errors $strNoConnection = "Varovanie: Vá¹ prehliadaè nebol schopný pripoji» sa na databázový server. Prosím, skúste znova naèíta» stránku kliknutím na <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>obnovi»</a>. Ak tento problém pretrváva, kontaktujte prosím administrátora: " . admEmail(); $strNoDatabase = "Varovanie: databázový server nebol schopný nájs» po¾adovanú databázu a tabuµku. Prosím, skúste znova naèíta» stránku kliknutím na <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>obnovi»</a>. Ak tento problém pretrváva, kontaktuje prosím administrátora: " . admEmail(); $strNoDataMethod = "Chyba v konfiguraènom súbore.<BR>®iadny z obidvoch vstupných údajov nebol vybraný.<BR>Kontaktujte prosím administrátora: " . admEmail(); $strNoUserLevelColumn = "Chyba v konfiguraènom súbore.<BR>Nemô¾em nájs» v databáze ståpec s u¾ívateµskými úrovòami.<BR>Kontaktujte prosím administrátora: " . admEmail();
<?php // ------ Bulgarian translated by Dimiter Stankov ------ // charset windows-1251 // Login and Password errors $strNoAccess = "Достъп забранен"; $strNoPassword = "******"; $strPwFalse = "Грешна парола"; $strPwNotFound = "Не е намерена паролата в базата данни"; $strUserNotAllowed = "Този потребител няма достъп до тази страница"; $strUserNotExist = "Потребителят не съществува"; // Interface errors $strCancel = "Отмяна"; $strEnter = "Вход"; $strInfo = "информация"; $strInfoOn = "информация за"; $strJSHello = "Уважаеми посетителю,\\n" . "моля попълнете следните данни:"; $strLogin = "******"; $strLoginInterface = "Вход за потребители"; $strPassword = "******"; $strPoweredBy = "powered by"; // Installation and Database errors $strNoConnection = "Предупреждение: браузерът Ви не може да се свърже със сървъра на базата данни. Опитайте да презаредите страницата с бутон <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>reload</a>. Ако проблемът се повтори, свържете се с администратора: " . admEmail(); $strNoDatabase = "Предупреждение: сървърът на базата данни не може да намери необходимата база данни и таблица. Опитайте да презаредите страницата с бутон <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>reload</a>. Ако проблемът се повтори, свържете се с администратора: " . admEmail(); $strNoDataMethod = "Грешка в конфигурационния файл.<BR>Не е избрано нито едно от двете полета за данни.<BR>Връзка с администратора: " . admEmail(); $strNoUserLevelColumn = "Грешка в конфигурационния файл.<BR>Не може да бъде намерена колоната с данни за потребителска група.<BR>Връзка с администратора: " . admEmail();
<?php // ------ Turkish translated by Can Ýnce ------ // Login and Password errors $strNoAccess = "Giriþ Reddedildi."; $strNoPassword = "******"; $strPwFalse = "Hatalý Þifre"; $strPwNotFound = "Veritabanýnda þifre bulunamadý."; $strUserNotAllowed = "Kullanýcýnýn bu sayfaya giriþ izni yok"; $strUserNotExist = "Kullanýcý bulunamadý."; // Interface words $strCancel = "Ýptal"; $strEnter = "Giriþ"; $strInfo = "Bilgi"; $strInfoOn = "Hakkýnda:"; $strJSHello = "Sayýn ziyaretçi,\\n" . "Lütfen aþaðýdaki bilgileri doldurun:"; $strLogin = "******"; $strLoginInterface = "Kullanýcý Arayüzü"; $strPassword = "******"; $strPoweredBy = "powered by"; // Installation and Database errors $strNoConnection = "Uyarý: Tarayýcýnýz veritabaný sunucusuna baðlanamadý. Tekrar yüklemek için lütfen <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>yeniden yükle</a>ye basýn. Sorun devam ederse, yöneticiyle baðlantý kurun: " . admEmail(); $strNoDatabase = "Uyarý: Tarayýcýnýz veritabaný sunucusu gerekli veritabaný ve tablolara baðlanamadý.Tekrar yüklemek için lütfen <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>yeniden yükle</a>ye basýn. Sorun devam ederse, yöneticiyle baðlantý kurun: " . admEmail(); $strNoUserLevelColumn = "Ayar dosyasýnda hata.<BR>Kullanýcý derecelerini içeren sütun bulunamýyor.<BR>Yöneticiyle baðlantý kurun: " . admEmail();
<?php // ------ Portuguese translated by Rui Estanqueiro (netinicial.com) ------ // Login and Password errors $strNoAccess = "Acesso não autorizado"; $strNoPassword = "******"; $strPwFalse = "Password incorrecta"; $strPwNotFound = "Password não encontrada na base de dados"; $strUserNotAllowed = "Este utilizador não tem autorização<BR> para aceder a esta página"; $strUserNotExist = "Este utilizador não existe"; // Interface words $strCancel = "Cancelar"; $strEnter = "Entrar"; $strInfo = "informação"; $strInfoOn = "informação sobre"; $strJSHello = "Caro visitante,\\n" . "por favor digite os seguinte dados:"; $strLogin = "******"; $strLoginInterface = "Interface de Login"; $strPassword = "******"; $strPoweredBy = "powered by"; // Installation and Database errors $strNoConnection = "Atenção: o seu browser não conseguiu ligar-se ao servidor de bases de dados. Por favor, tente actualizar a página usando <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>este link</a>. Se o problema persistir, avise o administrador: " . admEmail(); $strNoDatabase = "Atenção: O servidor de bases de dados não consegue encontrar a base de dados e tabela desejados. Por favor, tente actualizar a página usando <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>este link</a>. Se o problema persistir, avise o administrador: " . admEmail(); $strNoDataMethod = "Erro no ficheiro de configuração.<BR>Nenhuma das 2 entradas de dados foi escolhida.<BR>Contacte o administrador: " . admEmail(); $strNoUserLevelColumn = "Erro no ficheiro de configuração.<BR>Não é possível encontrar a coluna de níveis de utilizador dentro da base de dados.<BR>Contacte o administrador: " . admEmail();
<?php // ------ Dutch translated by Paul Kruyt ------ // Login and Password errors $strNoAccess = "Toegang geweigerd"; $strNoPassword = "******"; $strPwFalse = "Wachtwoord is niet correct"; $strPwNotFound = "Er was geen wachtwoord in de database gevonden"; $strUserNotAllowed = "Deze gebruiker heeft geen toegang tot deze pagina"; $strUserNotExist = "Deze gebruiker bestaat niet"; // Interface words $strCancel = "Annuleren"; $strEnter = "Uitvoeren"; $strInfo = "informatie"; $strInfoOn = "informatie op"; $strJSHello = "Beste bezoeker,\\n" . "vult u alstublieft de volgende gegevens in:"; $strLogin = "******"; $strLoginInterface = "Login Scherm"; $strPassword = "******"; $strPoweredBy = "powered by"; // Installation and Database errors $strNoConnection = "Waarschuwing: uw browser heeft geen verbinding kunnen maken met de database-server. Probeert u alstublieft nogmaals de pagina te laden door op <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>vernieuwen</a> te klikken. Mocht dit probleem blijvend zijn, neemt u dan contact op met de beheerder: " . admEmail(); $strNoDatabase = "Waarschuwing: de database-server was niet in staat de gewenste database en tabel te vinden. Probeert u alstublieft nogmaals de pagina te laden door op <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>vernieuwen</a> te klikken. Mocht dit probleem blijvend zijn, neemt u dan contact op met de beheerder: " . admEmail(); $strNoDataMethod = "Fout in het configuratie bestand.<BR>Geen van de twee data inputs was gekozen.<BR>Neemt u contact op met de beheerder: " . admEmail(); $strNoUserLevelColumn = "Fout in het configuratie bestand.<BR>Kan de databasekolom met gebruikersrechten niet vinden.<BR>Neemt u contact op met de beheerder: " . admEmail();
<?php // ------ Korean translated by Sunghee Lee ------ // Login and Password errors $strNoAccess = "로그인실패"; $strNoPassword = "******"; $strPwFalse = "암호가 틀립니다. 확인해보세요"; $strPwNotFound = "데이터베이스에서 암호를 찾을수 없습니다"; $strUserNotAllowed = "이페이지에 엑세스 권한이 없습니다"; $strUserNotExist = "사용자로 등록되어있지 않습니다"; // Interface words $strCancel = "취소"; $strEnter = "확인"; $strInfo = "정보"; $strInfoOn = "정보모드 실행"; $strJSHello = "방문자님,\\n" . "다음사항을 입력해주세요"; $strLogin = "******"; $strLoginInterface = "로그인 화면"; $strPassword = "******"; $strPoweredBy = "powered by"; // Installation and Database errors $strNoConnection = "Warning: 당신의 browser 가 데이타베이스 서버에 연결되지 않았습니다. 이페이지를 reload 를 하십시오<a href='javascript:location.reload()' target='_self'>reload</a>. 만약에 문제가 계속되면 사이트 관리자에게 연락하세요: " . admEmail(); $strNoDatabase = "Warning: 데이타베이스에 테이블을 찾을수 없습니다.. 이페이지를 reload 를 하십시오<a href='javascript:location.reload()' target='_self'>reload</a>. 만약에 문제가 계속되면 사이트 관리자에게 연락하세요: " . admEmail(); $strNoDataMethod = "셋업이 잘못되어 있습니다.<BR>아무런 데이타 입력이 셋업되어있지 않습니다.<BR>관리자에게 문의하세요: " . admEmail(); $strNoUserLevelColumn = "셋업이 잘못되어 있습니다.<BR>데이타베이스에 사용자 레벨을 셋업한 사항이 없습니다.<BR>관리자에게 문의하세요: " . admEmail();
<?php // ------ Russian - cp1251 translated by Art Koval ------ // Login and Password errors $strNoAccess = "Доступ запрещен"; $strNoPassword = "******"; $strPwFalse = "Неправильный пароль"; $strPwNotFound = "Пароль не найден в базе данных"; $strUserNotAllowed = "Доступ к этой странице запрещен данному пользователю"; $strUserNotExist = "Пользователь не существует"; // Interface words $strCancel = "Отмена"; $strEnter = "Вход"; $strInfo = "информация"; $strInfoOn = "информация о"; $strJSHello = "Уважаемый посетитель,\\n" . "пожалуйста заполните следующие поля:"; $strLogin = "******"; $strLoginInterface = "Проверка пользователя"; $strPassword = "******"; $strPoweredBy = "powered by"; // Installation and Database errors $strNoConnection = "Внимание: ваш браузер не смог подключиться к серверу базы данных. Попробуйте перегрузить страницу нажав на <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>reload</a>. Если эта ошибка будет появляться снова, связитесь с администратором: " . admEmail(); $strNoDatabase = "Внимание: сервер базы данных не сомг найти необходимые базу данных и таблицу. Попробуйте перегрузить страницу нажав на <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>reload</a>. Если эта ошибка будет появляться снова, связитесь с администратором: " . admEmail(); $strNoDataMethod = "Ошибка в конфигурационном файле.<BR>Не выбран ни один из типов ввода даных.<BR>Свяжитесь с адмиинстратором: " . admEmail(); $strNoUserLevelColumn = "Ошибка в конфигурационном файле.<BR>Невозможно найти в базе дынных информацию по уровням доступа пользователей.<BR>Свяжитесь с адмиинстратором: " . admEmail();
<?php // ------ Dansih translated by Henrik Blicher Hansen ------ // Login and Password errors $strNoAccess = "Adgang nægtet"; $strNoPassword = "******"; $strPwFalse = "Password er ikke korrekt"; $strPwNotFound = "Der blev ikke fundet et password i databasen"; $strUserNotAllowed = "Denne bruger har ingen adgang til siden."; $strUserNotExist = "Brugeren eksisterer ikke."; // Interface words $strCancel = "Annuller"; $strEnter = "Enter"; $strInfo = "information"; $strInfoOn = "information om"; $strJSHello = "Kære besøgende,\\n" . "vær venlig at udfylde følgende data:"; $strLogin = "******"; $strLoginInterface = "Login brugergrænseflade"; $strPassword = "******"; $strPoweredBy = "powered by"; // Installation and Database errors $strNoConnection = "Advarsel: Din browser var ikke i stand til at tilslutte til database-server. Vær venlig at forsøge at genindlæse siden ved at klikke på <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>Genindlæs</a>. Hvis problemet forsætter, så vær venlig at kontakte adminstartor" . admEmail(); $strNoDatabase = "Advarsel: Denne database-server var ikke i stand tl at finde den ønskede database. Vær venlig at prøve igen ved at genindlæse siden ved at klikke på <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>Genindlæs</a>. Hvis problemet forsætter, så vær venlig at kontakte administrator." . admEmail(); $strNoDataMethod = "Fejl i konfigurationsfilen.<BR>Ingen af de to dataindtastninger blev valgt.<BR>Kontakt administrator: " . admEmail(); $strNoUserLevelColumn = "Fejl i konfigurationsfilen.<BR>Kan ikke finde kolonne med brugerniveauer.<BR>Kontakt administrator: " . admEmail();
<?php // ------ Lithuanian translated by Tadas Kazlauskas ------ // Login and Password errors $strNoAccess = "Prisijungimas uþdraustas"; $strNoPassword = "******"; $strPwFalse = "Neteisingas slaptaþodis"; $strPwNotFound = "Duomenø bazëje slaptaþodis nerastas"; $strUserNotAllowed = "Ðiam vartotojui prisijungti prie ðio puslapio uþdrausta"; $strUserNotExist = "Toks vartotojas neegzistuoja"; // Interface words $strCancel = "Baigti"; $strEnter = "Ávesti"; $strInfo = "informacija"; $strInfoOn = "informacija ájungta"; $strJSHello = "Mieli lankytojai,\\n" . "praðome uþpildykite ðiuos laukus:"; $strLogin = "******"; $strLoginInterface = "Prisijungimo sàsaja"; $strPassword = "******"; $strPoweredBy = "sukurta naudojat"; // Installation and Database errors $strNoConnection = "Dëmesio: jûsø narðyklë negalëjo prisijungti prie duombazës serverio. Praðome pabandyti perkrauti puslapá paspaudþiant <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>perkrauti</a>. Jei problema iðlieka, praðome susiekti su administratoriumi: " . admEmail(); $strNoDatabase = "Dëmesio: duombazës serveris negalëjo surasti reikalaujamos duomenø bazës ir lentelës. Praðome pabandyti perkrauti puslapá paspaudþiant <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>perkrauti</a>. Jei problema iðlieka, praðome susiekti su administratoriumi: " . admEmail(); $strNoDataMethod = "Klaida nustatymø faile.<BR>Nei vienas ið dviejø ávedimø nebuvo pasirinktas.<BR>Susisiekite su administratoriumi: " . admEmail(); $strNoUserLevelColumn = "Klaida nustatymø faile.<BR>Negalima surasti duombazës stulpelio su vartotojø lygiais.<BR>Susisiekite su administratoriumi: " . admEmail();
<?php // ------ Latvian translated by Andris Jershovs ------ // Login and Password errors $strNoAccess = "Ieeja aizliegta"; $strNoPassword = "******"; $strPwFalse = "Parole nav pareiza"; $strPwNotFound = "Parole netika atrasta datubâzç"; $strUserNotAllowed = "Ðim lietotâjam nav pieejama ðî lapa"; $strUserNotExist = "Ðâds lietotâjs neeksistç"; // Interface words $strCancel = "Atlikt"; $strEnter = "Ieiet"; $strInfo = "informâcîja"; $strInfoOn = "informâcîja ieslçgta"; $strJSHello = "Cienîjamais apmeklçtâj,\\n" . "lûdzu ievadiet sekojoðu informâcîju:"; $strLogin = "******"; $strLoginInterface = "Lietotâja Interface"; $strPassword = "******"; $strPoweredBy = "izstrâdâtâjs"; // Installation and Database errors $strNoConnection = "Brîdinâjums: jûsu browseris nevarçja savienoties ar databþes serveri. Lûdzu mçìiniet ielâdçt lapu pa jaunam uzklikðíinot <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>reload</a>. Ja ðî problçma ir vçl joprojâm, sazinaties ar adminstratoru: " . admEmail(); $strNoDatabase = "Brîdinâjums: datubâzes serveris nevarçja atrazt datubâzi. Lûdzu mçìiniet ielâdçt lapu pa jaunam uzklikðíinot <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>reload</a>. Ja ðî problçma ir vçl joprojâm, sazinaties ar adminstratoru: " . admEmail(); $strNoDataMethod = "Kïûda konfigurâcîjas failâ.<BR>Neviena no divâm datu ievades iespçjâm tika izvçlçta.<BR>Contact the administrator: " . admEmail(); $strNoUserLevelColumn = "Kïûda konfigurâcîjas failâ.<BR>Nevar atrazt databâze kolonnu ar piejas lîmeòiem.<BR>Sazinaties ar adminstratoru: " . admEmail();
<?php // ------ French translated by R. Tenenbaum & Stéphane Hoyau ------ // Login and Password errors $strNoAccess = "Accès interdit"; $strNoPassword = "******"; $strPwFalse = "Mot de passes invalide"; $strPwNotFound = "Mot de passe non trouvé dans la base"; $strUserNotAllowed = "L'utilisateur n'a pas le droit d'accéder à cette page"; $strUserNotExist = "Cet utilisateur n'existe pas"; // Interface words $strCancel = "Annuler"; $strEnter = "Entrer"; $strInfo = "information"; $strInfoOn = "information sur"; $strJSHello = "Cher visiteur,\\n" . "saisissez les informations suivantes:"; $strLogin = "******"; $strLoginInterface = "Interface Utilisateur"; $strPassword = "******"; $strPoweredBy = "fourni par"; // Installation and Database errors $strNoConnection = "Attention: Votre navigateur n'arrive pas à se connecter au serveur de données. Essayez d'actualiser la page en cliquant sur <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>reload</a>. Si le problème persiste, veuillez contacter l'administrateur: " . admEmail(); $strNoDatabase = "Attention: Le serveur de données ne trouve pas la base et la table. Essayez d'actualiser la page en cliquant sur <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>reload</a>. Si le problème persiste, veuillez contacter l'administrateur: " . admEmail(); $strNoDataMethod = "Erreur dans le fichier de configuration.<BR>Aucune des informations saisies n'a été choisie.<BR>Veuillez contacter l'administrateur: " . admEmail(); $strNoUserLevelColumn = "Erreur dans le fichier de configuration.<BR>La colonne de la base est introuvable.<BR>Veuillez contacter l'administrateur: " . admEmail();
<?php // ------ Slovenian translated by Janez Vrenjak ------ // Login and Password errors $strNoAccess = "Dostop prepovedan"; $strNoPassword = "******"; $strPwFalse = "Geslo ni pravilno"; $strPwNotFound = "Gesla ni bilo mogoèe najti v bazi!"; $strUserNotAllowed = "Uporabnik nima dostopa do te strani"; $strUserNotExist = "Uporabnik ne obstaja"; // Interface words $strCancel = "Preklièi"; $strEnter = "Vnesi"; $strInfo = "informacija"; $strInfoOn = "informacija za"; $strJSHello = "Dragi uporabnik,\\n" . "prosim izpolnite naslednje podatke:"; $strLogin = "******"; $strLoginInterface = "Prijavni vmestnik"; $strPassword = "******"; $strPoweredBy = "deluje na"; // Installation and Database errors $strNoConnection = "Opozorilo: va¹ brskalnik se ni mogel povezati z bazo.Prosimo poskusite osve¾iti stran s klikom na <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>osvezi</a>. Èe se problem pojavlja se obrnite na sistemskega administratorja: " . admEmail(); $strNoDatabase = "Opozorilo: database-server ni mogerl najti zahtevane baze. Prosimo poskusite osve¾iti stran s klikom na <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>osvezi</a>. Èe se problem pojavlja se obrnite na sistemskega administratorja: " . admEmail(); $strNoDataMethod = "Napaka v konfiguracijski datoteki.<BR>Noben od podatkon ni bil izbran.<BR>Obrnite se na administratorja: " . admEmail(); $strNoUserLevelColumn = "Napaka v konfiguracijski datoteki.<BR>Ne najdem kolone z pravicami uporabnikov.<BR>Obrnite se na administratorja: " . admEmail();
<?php // ------ Luxembourgish translated by Dany Gomes ------ // Login and Password errors $strNoAccess = "Zougrëff verweigert"; $strNoPassword = "******"; $strPwFalse = "D'Passwuert ass falsch"; $strPwNotFound = "Et gouf keen Passwuert an der Datenbank fond"; $strUserNotAllo = "Desen Benotzer huet keen Zougrëff op dës Sait"; $strUserNotExist = "Desen Benotzer existéiert nët"; // Interface words $strCancel = "Ofbriechen"; $strEnter = "Ausféieren"; $strInfo = "Informatioun"; $strInfoOn = "Informatioun op"; $strJSHello = "Salut,\\n" . " w.e.g fellt déi folgent Daten aus: "; $strLogin = "******"; $strLoginInterface = "Login-Ufro"; $strPassword = "******"; $strPoweredBy = "powered by"; // Installation and Database errors $strNoConnection = "Opgepasst: Ären Browser konnt nët op der Datenbank-Server zougreiwen.W.e.g dreckt op <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>Nei Lueden</a>. Sollt deen Problem weiderhin bestohen, dann meld ierch w.e.g beim administator: " . admEmail(); $strNoDatabase = "Opgepasst: Den Datenbankserver konnt d'Datenbank oder d'Tabell nët fannen. W.e.g dreckt op <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>Nei Lueden</a>. Sollt den Problem weiderhin bestohen, dann meld ierch w.e.g beim administator: " . admEmail(); $strNoDataMethod = "Fehler un der Konfigurationsdatei.<BR>Et gouf keng vun denen zwee Dateiungaben ausgewielt.<BR>Setzt ierch w.e.g mam Administator an Verbindung: " . admEmail(); $strNoUserLevelColumn = "Fehler un der Konfigurationsdatei.<BR>Keen zougrëf op Benotzerrechter-datenbank.<BR>Setzt ierch w.e.g mam Administator an Verbindung: " . admEmail();
<?php // ------ Finnish translated by Panu Artimo ------ // Login and Password errors $strNoAccess = "Pääsy kielletty"; $strNoPassword = "******"; $strPwFalse = "Salasana on väärä"; $strPwNotFound = "Salasanaa ei löytynyt tietokannasta"; $strUserNotAllowed = "Tällä käyttäjällä ei ole tarvittavia oikeuksia tälle sivulle"; $strUserNotExist = "Käyttäjää ei löydy"; // Interface words $strCancel = "Peruuta"; $strEnter = "Hyväksy"; $strInfo = "tiedot"; $strInfoOn = "tiedot"; $strJSHello = "Vierailija,\\n" . "ole hyvä ja syötä seuraavat tiedot:"; $strLogin = "******"; $strLoginInterface = "Kirjaudu sisään"; $strPassword = "******"; $strPoweredBy = "powered by"; // Installation and Database errors $strNoConnection = "Varoitus: Selaimesi ei saanut yhteyttä tietokantapalvelimeen. Yritä ladata sivu <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>uudestaan</a>. Ongelman jatkuessa ota yhteys sivun ylläpitäjään: " . admEmail(); $strNoDatabase = "Varoitus: Tietokantapalvelin ei löytänyt tarvittavaa tietokantaa tai taulua. Yritä ladata sivu <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>uudestaan</a>. Ongelman jatkuessa ota yhteys sivun ylläpitäjään: " . admEmail(); $strNoDataMethod = "Virhe asetustiedoissa.<BR>Kumpaakaan syöttötietoa ei käytetty.<BR>Ota yhteys ylläpitäjään: " . admEmail(); $strNoUserLevelColumn = "Virhe asetustiedoissa.<BR>Käyttäjätaso saraketta ei löytynyt tietokannasta.<BR>Ota yhteys ylläpitäjään: " . admEmail();
<?php // ------ Icelandic translated by Ingimundur Gunnar Nielsson ------ // Login and Password errors $strNoAccess = "Aðgangi hafnað"; $strNoPassword = "******"; $strPwFalse = "Lykilorð rangt"; $strPwNotFound = "Ekkert lykilorð fannst í gagnagrunni"; $strUserNotAllowed = "Þessi notandi hefur ekki aðgang að þessari síðu"; $strUserNotExist = "Þessi notandi er ekki til"; // Interface words $strCancel = "Hætta við"; $strEnter = "Skrá"; $strInfo = "upplýsingar"; $strInfoOn = "upplýsingar á"; $strJSHello = "Ágæti gestur,\\n" . "vinsamlegast fylltu inn eftirfarandi upplýsingar:"; $strLogin = "******"; $strLoginInterface = "Innskráning"; $strPassword = "******"; $strPoweredBy = "keyrt á"; // Installation and Database errors $strNoConnection = "Varúð: vafri þinn gat ekki tengst gagnagrunnsþjóninum. Vinsamlegast endurhladdu síðuna með því að smella á <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>reload</a> hnappinn. Ef vandamálið leysist ekki, hafðu þá samband við kerfisstjóra: " . admEmail(); $strNoDatabase = "Varúð: gagnagrunnsþjónninn fann ekki umbeðinn gagnagrunn og töflu. Vinsamlegast endurhladdu síðuna með því að smella á <a href='javascript:location.reload()'target='_self'>reload</a> hnappinn. Ef vandamálið leysist ekki, hafðu þá samband við kerfisstjóra: " . admEmail(); $strNoDataMethod = "Villa í stillingaskránni.<BR>Hvorug aðferðin til gagnaskráningar var valin.<BR>Hafðu samband við kerfisstjóra: " . admEmail(); $strNoUserLevelColumn = "Villa í stillingaskránni.<BR>Finn ekki dálkinn með notendastigunum í gagnagrunninum.<BR>Hafðu samband við kerfisstjóra: " . admEmail();
<?php // ------ Chinese GB translated by Mercury He (lava@richsz.com) ------ // Login and Password errors $strNoAccess = "拒绝存取"; $strNoPassword = "******"; $strPwFalse = "密码错误"; $strPwNotFound = "数据库中没有密码"; $strUserNotAllowed = "这个使用者不允许存取本页"; $strUserNotExist = "这个使用者不存在"; // Interface words $strCancel = "取消"; $strEnter = "输入"; $strInfo = "information"; $strInfoOn = "information on"; $strJSHello = "亲爱的来访者,\\n" . "请输入以下的资料:"; $strLogin = "******"; $strLoginInterface = "登录界面"; $strPassword = "******"; $strPoweredBy = "程序设计由"; // Installation and Database errors $strNoConnection = "警告: 无法连上数据库, 请按 <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>重新整理</a>. 如果问题还是存在, 请连络系统管理员: " . admEmail(); $strNoDatabase = "警告: 无法在数据库中找到数据库和 Table, 请按 <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>重新整理</a>. 如果问题还是存在, 请连络系统管理员: " . admEmail(); $strNoDataMethod = "设定档错误!!<BR>无法找到使用档案或数据库认证.<BR>请连络系统管理员: " . admEmail(); $strNoUserLevelColumn = "设定档错误!!<BR>无法在数据库中找到使用者存取权限的字段<BR>请连络系统管理员: " . admEmail();
<?php // ------ Macedonian translated by Igor Kuzmanovski ------ // Login and Password errors $strNoAccess = "Пристап не е одобрен"; $strNoPassword = "******"; $strPwFalse = "Лозинката не е точна"; $strPwNotFound = "Лозинката не е најдена во базата"; $strUserNotAllowed = "На овој корисник не му е дозволен пристап"; $strUserNotExist = "Корисникот не постои"; // Interface words $strCancel = "Откажи"; $strEnter = "Потврди"; $strInfo = "информации"; $strInfoOn = "информациите се вклучени"; $strJSHello = "Почитуван посетителу\\n" . "Ве молиме внесете ги податоците:"; $strLogin = "******"; $strLoginInterface = "Влезен интерфејс"; $strPassword = "******"; $strPoweredBy = "Обезбедено од"; // Installation and Database errors $strNoConnection = "Предупредување: Вашиот пребарувач не може да пристапи кон серверот. Обидете се повторно да ја вчитете <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>оваа страница</a>. Ако повторно се јави проблем ве молиме контактирајте го администраторот:~ " . admEmail(); $strNoDatabase = "Предупредување: Неуспешно поврзување со базата. Обидете се повторно да ја вчитете <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>оваа страница</a>. Ако повторно се јави проблем ве молиме контактирајте го администраторот:~ " . admEmail(); $strNoDataMethod = "Грешка во датотеката за конфигурација.<BR> Ниту еден од начините на пристап не е одобрен.<BR>Контактирајте го администраторот: " . admEmail(); $strNoUserLevelColumn = "Грешка во датотеката за конфигурација.<BR> Податоците со нивоата за пристап не може да лоцираат<BR>Контактирајте го администраторот: " . admEmail();
<?php // ------ Finnish translated by Markku Lappalainen ------ // Login and Password errors $strNoAccess = "Pääsy kielletty"; $strNoPassword = "******"; $strPwFalse = "Salasana on väärin"; $strPwNotFound = "Salasanaa ei löytynyt tietokannasta"; $strUserNotAllowed = "Käyttäjällä ei ole oikeutta tähän sivuun"; $strUserNotExist = "Käyttäjää ei ole olemassa"; // Interface words $strCancel = "Peruuta"; $strEnter = "Jatka"; $strInfo = "tieto"; $strInfoOn = "tietoa"; $strJSHello = "Ole hyvä ja\\n" . "täytä seuraavat kentät:"; $strLogin = "******"; $strLoginInterface = "Sisään kirjautuminen"; $strPassword = "******"; $strPoweredBy = "powered by"; // Installation and Database errors $strNoConnection = "Varoitus: selaimesi ei saanut yhteyttä tietokantapalvelimelle. Ole ystävällinen ja lataa sivu uudelleen <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>tästä</a>. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä ylläpitoon: " . admEmail(); $strNoDatabase = "Varoitus: tietokantapalvelin ei löytänyt oikeata tietokantaa ja taulua. Ole ystävällinen ja lataa sivu uudelleen <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>tästä</a>. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä ylläpitoon: " . admEmail(); $strNoDataMethod = "Virhe konfiguraatiotiedostossa.<BR>Kumpaakaan data-kentistä ei ole valittu.<BR>Ota yhteys ylläpitoon: " . admEmail(); $strNoUserLevelColumn = "Virhe konfiguraatiotiedostossa.<BR>En löydä tietokannasta käyttäjäoikeuksien kenttää.<BR>Ota yhteys ylläpitoon: " . admEmail();
<?php // ------ Chinese Big5 translated by Dean Lin (dean@xlinux.com) ------ // Login and Password errors $strNoAccess = "拒絕存取"; $strNoPassword = "******"; $strPwFalse = "密碼錯誤"; $strPwNotFound = "資料庫中沒有密碼"; $strUserNotAllowed = "這個使用者不允許存取本頁"; $strUserNotExist = "這個使用者不存在"; // Interface words $strCancel = "取消"; $strEnter = "輸入"; $strInfo = "information"; $strInfoOn = "information on"; $strJSHello = "親愛的來訪者,\\n" . "請輸入以下的資料:"; $strLogin = "******"; $strLoginInterface = "登錄界面"; $strPassword = "******"; $strPoweredBy = "程式設計由"; // Installation and Database errors $strNoConnection = "警告: 無法連上資料庫, 請按 <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>重新整理</a>. 如果問題還是存在, 請連絡系統管理員: " . admEmail(); $strNoDatabase = "警告: 無法在資料庫中找到資料庫和 Table, 請按 <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>重新整理</a>. 如果問題還是存在, 請連絡系統管理員: " . admEmail(); $strNoDataMethod = "設定檔錯誤!!<BR>無法找到使用檔案或資料庫認證.<BR>請連絡系統管理員: " . admEmail(); $strNoUserLevelColumn = "設定檔錯誤!!<BR>無法在資料庫中找到使用者存取權限的欄位<BR>請連絡系統管理員: " . admEmail();
<?php // ------ Norwegian translated by Per Egil Kummervold ------ // Login and Password errors $strNoAccess = "Adgang nektet"; $strNoPassword = "******"; $strPwFalse = "Passordet er feil"; $strPwNotFound = "Det ble ikke funnet et passord i databasen"; $strUserNotAllowed = "Brukeren har ikke adgang til siden"; $strUserNotExist = "Brukeren eksisterer ikke"; // Interface words $strCancel = "Avbryt"; $strEnter = "Enter"; $strInfo = "informasjon"; $strInfoOn = "informasjon om"; $strJSHello = "Kjære besøkende,\\n" . "vennligst fyll ut følgende data:"; $strLogin = "******"; $strLoginInterface = "Login"; $strPassword = "******"; $strPoweredBy = "powered by"; // Installation and Database errors $strNoConnection = "Advarsel: Din nettleser var ikke i stand til å koble seg til database-tjeneren. Vennligst prøv å laste siden på nytt ved å klikke på <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>reload</a>. Hvis problemet fortsetter, ta kontakt med administrator: " . admEmail(); $strNoDatabase = "Advarsel: databasetjeneren var ikke i stand til å finne den ønskede databasen. Vennligst prøv å laste siden på nytt ved å klikke på <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>reload</a>. Hvis problemet fortsetter, ta kontakt med administrator: " . admEmail(); $strNoDataMethod = "Feil i konfigurasjonsfilen.<BR>Ingen av de to datainntastingene var valgt. <BR>Kontakt administrator: " . admEmail(); $strNoUserLevelColumn = "Feil i konfigurasjonsfilen.<BR>Kan ikke finne kolonne med brukernivåer.<BR>Kontakt administrator: " . admEmail();
<?php // ------ Spanish translated by Manuel Soriano ------ // Login and Password errors $strNoAccess = "Acceso no autorizado"; $strNoPassword = "******"; $strPwFalse = "La contraseña no es correcta"; $strPwNotFound = "No se encontro la contraseña en la base de datos"; $strUserNotAllowed = "Este usuario no tiene acceso a esta página"; $strUserNotExist = "Este usuario no existe"; // Interface words $strCancel = "Cancelar"; $strEnter = "Entrar"; $strInfo = "information"; $strInfoOn = "information si"; $strJSHello = "Estimado visitante,\\n" . "indique los siguientes datos:"; $strLogin = "******"; $strLoginInterface = "Interfaz Entrada"; $strPassword = "******"; $strPoweredBy = "realizado con"; // Installation and Database errors $strNoConnection = "Atención: Su navegador no ha sido capaz de conectarse al servidor de bases de datos. Por favor reintente cargar la página presionando <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>reload</a>. Si el problema se repite, contacte con el administrador: " . admEmail(); $strNoDatabase = "Atención: El servidor de datos no ha podido encontrar la base de datos y sus tablas. Por favor reintente cargar la página presionando <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>reload</a>. Si el problema se repite, contacte con el administrador: " . admEmail(); $strNoDataMethod = "Error en el fichero de configuración.<BR>Ninguno de los dos datos en entrada han sido elegidos.<BR>Contacte con el administrador: " . admEmail(); $strNoUserLevelColumn = "Error en el fichero de configuración.<BR>No puedo encontrar la base de datos con los niveles de usuario.<BR>Contacte con el administrador: " . admEmail();
<?php // ------ English translated by Paul Kruyt ------ // Login and Password errors $strNoAccess = "Access denied"; $strNoPassword = "******"; $strPwFalse = "Password is not correct"; $strPwNotFound = "No password was found in the database"; $strUserNotAllowed = "This user is not allowed access to this page"; $strUserNotExist = "This user does not exist"; // Interface words $strCancel = "Cancel"; $strEnter = "Enter"; $strInfo = "information"; $strInfoOn = "information on"; $strJSHello = "You forgot to enter:"; $strLogin = "******"; $strLoginInterface = "Login To Mail Admin"; $strPassword = "******"; $strPoweredBy = "Powered by"; // Installation and Database errors $strNoConnection = "Warning: your browser was not able to connect to the database-server. Please try to reload the page by clicking on <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>reload</a>. If this problem is still there, contact the administrator: " . admEmail(); $strNoDatabase = "Warning: the database-server was not able to find the desired database and table. Please try to reload the page by clicking on <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>reload</a>. If this problem is still there, contact the administrator: " . admEmail(); $strNoDataMethod = "Error in the configuration file.<BR>Neither of the two data inputs was chosen.<BR>Contact the administrator: " . admEmail(); $strNoUserLevelColumn = "Error in the configuration file.<BR>Can't find the database column with user levels.<BR>Contact the administrator: " . admEmail();
<?php // ------ Romanian translated by Sorin Sfirlogea ------ // Erori de acces si introducere a parolei $strNoAccess = "Acces interzis"; $strNoPassword = "******"; $strPwFalse = "Parola incorecta"; $strPwNotFound = "Baza de date nu contine parole"; $strUserNotAllowed = "Acest utilizator nu are acces la aceasta pagina"; $strUserNotExist = "Acest utilizator nu exista"; // Interfata $strCancel = "Renuntare"; $strEnter = "Ok"; $strInfo = "informatii"; $strInfoOn = "informatii despre"; $strJSHello = "Introduceti urmatoarele informatii:"; $strLogin = "******"; $strLoginInterface = "Acces"; $strPassword = "******"; $strPoweredBy = "realizat de"; // Erori de instalare si de acces la baza de date $strNoConnection = "Atentie: browser dvs. nu s-a conectat la serverul de date. Incercati sa reincarcati pagina printr-un clic pe <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>reincarcare</a>. Daca problema persista, contactati administratorul: " . admEmail(); $strNoDatabase = "Atentie: serverul de date nu a gasit baza de date si tabela dorita. Incercati sa reincarcati pagina printr-un clic pe <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>reincarcare</a>. Daca problema persista, contactati administratorul: " . admEmail(); $strNoDataMethod = "Eroare in fisierul de configurare.<BR>Nu este configurata nici una dintre modalitatile de verificare.<BR>Contactati administratorul: " . admEmail(); $strNoUserLevelColumn = "Eroare in fisierul de configurare.<BR>NU a fost gasit câmpul ce contine nivelele de acces ale utilizatorilor.<BR>Contactati administratorul: " . admEmail();
<?php // ------ Indonesian translated by Suryo Sucipto ------ // Kesalahan Login dan Password $strNoAccess = "Akses Ditolak"; $strNoPassword = "******"; $strPwFalse = "Password salah"; $strPwNotFound = "Tidak ada password dalam database"; $strUserNotAllowed = "User tidak diijinkan untuk mengakses halaman ini"; $strUserNotExist = "User tidak ada"; // Interface words $strCancel = "Batal"; $strEnter = "Masuk"; $strInfo = "informasi"; $strInfoOn = "informasi Untuk"; $strJSHello = "Yth Pengunjung,\\n" . "harap mengisi data berikut:"; $strLogin = "******"; $strLoginInterface = "Interface Login"; $strPassword = "******"; $strPoweredBy = "powered by"; // Installation and Database errors $strNoConnection = "Peringatan: browser anda tidak dapat membuka koneksi dengan server database. Harap mencoba membuka ulang halaman dengan menekan pada <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>buka_ulang</a>. Jika tidak berhasil, hubungi administrator: " . admEmail(); $strNoDatabase = "Peringatan: Server database tidak dapat menemukan database dan tabel yang diperlukan. Harap mencoba membuka ulang halaman dengan menekan pada <a href='javascript:location.reload()' target='_self'>buka-ulang</a>. Jika tidak berhasil, hubungi administrato: " . admEmail(); $strNoDataMethod = "Kesalahan di file konfigurasi.<BR>Tidak satupun dari dua input data dipilih.<BR>Hubungi administrator: " . admEmail(); $strNoUserLevelColumn = "Kesalahan di file konfigurasi.<BR>Tidak dapat menemukan kolom database dengan tingkatan user.<BR>Hubungi administrator: " . admEmail();
