function __($text, $lgfrom = "auto")
{
//return $text;
if ($lgfrom === "auto") {
$lgfrom = I18n::GetDefault();
}
$calledFrom = debug_backtrace();
//return "<span id=\"".sha1($text)."\" lang=\"".$_LG->Get()."\">".$_LG->_($text,$lgfrom,$calledFrom[0]['file'],$calledFrom[0]['line'])."</span>";
$file = str_replace(ROOT . "/", '', $calledFrom[0]['file']);
$var = I18n::_($text, $lgfrom, $file, $calledFrom[0]['line']);
//debug(I18n::$_translations);
if (preg_match_all('#\\[(\\w+)]#', $var, $m)) {
//print_r( $m );
}
if (count($m[1]) > 0) {
$replace_with = array();
foreach ($m[1] as $species) {
$scientific_name = str_replace("_", " ", $species);
$sql = "SELECT b.text \r\n\t\t\t\tFROM species_main a\r\n\t\t\t\tinner JOIN scientific_name_translation b ON a.id = b.id_species_main AND b.id_species_sub = 0 and b.is_valid=1\r\n\t\t\t\tINNER JOIN language c ON c.iso3 = b.language AND c.iso = '" . I18n::Get() . "'\r\n\t\t\twhere a.scientific_name ='" . $scientific_name . "'";
$res = I18n::getDb()->sql(I18n::DATABASE)->sql_query($sql);
if (I18n::getDb()->sql(I18n::DATABASE)->sql_num_rows($res) == 1) {
$ob = I18n::getDb()->sql(I18n::DATABASE)->sql_fetch_object($res);
$replace_with[] = $ob->text . " (" . $scientific_name . ")";
} else {
$replace_with[] = $scientific_name;
}
}
$var = str_replace($m[0], $replace_with, $var);
}
return $var;
}
