public function getDokumentObObrazovaniiSummary() { $formatter = Yii::$app->formatter; $res = TipDokumentaObObrazovanii::getNameBySql($this->dokument_ob_obrazovanii_tip); if ($this->dokument_ob_obrazovanii_seriya || $this->dokument_ob_obrazovanii_nomer) { $res .= ' №'; if ($this->dokument_ob_obrazovanii_seriya) { $res .= ' ' . $formatter->asText($this->dokument_ob_obrazovanii_seriya); } if ($this->dokument_ob_obrazovanii_nomer) { $res .= ' ' . $formatter->asText($this->dokument_ob_obrazovanii_nomer); } } if ($this->dokument_ob_obrazovanii_data) { $res .= ' выдан ' . $formatter->asDate($this->dokument_ob_obrazovanii_data); } return $res; }