public function onlineAction() { $model = new PageModel(); $this->view->list = $model->getUsersOnline(); $this->view->title = Lang::translate('ONLINE_TITLE'); }