protected function _initTranslate() { $this->_translate = Agana_Util_Bootstrap::iniNewTranslate(dirname(__FILE__) . DIRECTORY_SEPARATOR . 'locales'); return $this->_translate; }