/**
* Translate a string
*
* @param string $chaine The string to translate
*
* @return Translated string (if available) ; $chaine otherwise
*/
function _T($chaine)
{
global $language, $disable_gettext, $installer;
if ($disable_gettext === true && isset($GLOBALS['lang'])) {
$trans = $chaine;
if (isset($GLOBALS['lang'][$chaine]) && $GLOBALS['lang'][$chaine] != '') {
$trans = $GLOBALS['lang'][$chaine];
} else {
$trans = false;
if (!isset($installer) || $installer !== true) {
$trans = getDynamicTranslation($chaine, $language);
}
if ($trans) {
$GLOBALS['lang'][$chaine] = $trans;
} else {
$trans = $chaine . ' (not translated)';
}
}
return $trans;
} else {
return _($chaine);
}
}
$exists = true;
if ($text_orig == '') {
$text_orig = $orig[0];
} else {
if (!in_array($text_orig, $orig)) {
$exists = false;
$error_detected[] = str_replace('%s', $text_orig, _T("No translation for '%s'!<br/>Please fill and submit above form to create it."));
}
}
$trans = array();
/**
* FIXME : it would be faster to get all translations at once
* for a specific string
*/
foreach ($i18n->getList() as $l) {
$text_trans = getDynamicTranslation($text_orig, $l->getLongID());
$lang_name = $l->getName();
$trans[] = array('key' => $l->getLongID(), 'name' => ucwords($lang_name), 'text' => $text_trans);
}
$tpl->assign('exists', $exists);
$tpl->assign('orig', $orig);
$tpl->assign('trans', $trans);
} catch (Exception $e) {
Analog::log('An error occured retrieving l10n entries | ' . $e->getMessage(), Analog::WARNING);
}
}
$tpl->assign('page_title', _T("Translate labels"));
$tpl->assign('text_orig', $text_orig);
$tpl->assign('error_detected', $error_detected);
$tpl->assign('success_detected', $success_detected);
$content = $tpl->fetch('traduire_libelles.tpl');