/**
* Look for the translate at Language Document in order to translate from DB registers
*
* @param $value
* @param $lang
* @return string
*/
public function translateFilter($value, $lang)
{
if (!$this->language) {
$langDM = $this->container->get('doctrine_mongodb')->getRepository('TranslateBundle:Language');
$this->language = $langDM->findOneByKey($lang);
}
return ($trans = $this->language->findTranslationByKey($value)) ? $trans->getValue() : $value;
}
/**
* @param $key
* @return string
*/
protected function translate($key)
{
if (!$this->language) {
$langDM = $this->get('doctrine_mongodb')->getRepository('TranslateBundle:Language');
$this->language = $langDM->findOneByKey($this->languageKey);
}
return ($trans = $this->language->findTranslationByKey($key)) ? $trans->getValue() : $key;
}
