/**
  * @param $alias
  * @param array $criteria
  * @param array $orderBy
  * @param $limit
  * @param $offset
  * @param mixed $locale
  * @return QueryBuilder
  * @throws ConditionException
  */
 private function createFindTranslatableQueryBuilder($alias, array $criteria, array $orderBy = null, $limit = null, $offset = null, $locale = null)
 {
     $qb = new QueryBuilder($this->_em);
     $qb->from($this->_entityName, $alias);
     $qb->select($alias);
     foreach ($criteria as $criteriaField => $criteriaValue) {
         $qb->addTranslatableWhere($alias, $criteriaField, $criteriaValue, $locale);
     }
     if (isset($orderBy)) {
         foreach ($orderBy as $orderField => $orderDirection) {
             $qb->addTranslatableOrderBy($alias, $orderField, $orderDirection, $locale);
         }
     }
     if (isset($limit)) {
         $qb->setMaxResults($limit);
     }
     if (isset($offset)) {
         $qb->setFirstResult($offset);
         return $qb;
     }
     return $qb;
 }