NOTE: patches data structure resolving in a way that solves
a regression in the TYPO3 core when dealing with IRRE AJAX
requests (in which the database record is no longer fetched
by the controller). This patches not only data structure
resolving for Flux data structures but indeed any data
structure built using hooks or involving user functions which
require the entire record (but when using hooks, supports
only extensions which are loaded AFTER or depend on Flux).