/**
* The method for translating a string into the current language
* @param string $string : string to translate
* @param mixed $params : non mandatory string or array of params. each param will replace the corresponding patterns '%s', '%s' (, etc...) in the translated string
**/
public static function __($string, $params = null)
{
//echo "<br/> Translate [".$string."]";
//sympa: in the case some dev has forgotten to init the linguistic data properly
if (!isset($_SESSION['ARFramework_lang']) || !isset(Lang::$_dictionary)) {
//echo "<br/> but first have to init language";
Lang::initLanguage();
}
//now look for the string in the current dictionary and return the translated string
if (isset(Lang::$_dictionary[$string])) {
if (Lang::$_dictionary[$string] == "") {
if (Lang::$_replace_blank_translation_by == Lang::REPLACE_BY_BLANK) {
return "";
} elseif (Lang::$_replace_blank_translation_by == Lang::REPLACE_BY_KEY) {
return $string;
} elseif (Lang::$_replace_blank_translation_by == Lang::REPLACE_BY_KEY_TRANSLATE_ME) {
return $string . " [translate me]";
}
} else {
if ($params == null) {
return Lang::$_dictionary[$string];
} else {
return sprintf(Lang::$_dictionary[$string], $params);
}
}
}
//in the case the string wouldn't be found in the dictionary
if (self::LANG_TRANSLATION_ASSISTANCE && !isset(Lang::$_untranslated_dictionary[$string])) {
Lang::$_untranslated_dictionary[$string] = isset($params) && is_array($params) ? count($params) : ($params != "" ? 1 : 0);
}
if (Lang::$_replace_non_existing_translation_by == Lang::REPLACE_BY_BLANK) {
return "";
} elseif (Lang::$_replace_non_existing_translation_by == Lang::REPLACE_BY_KEY) {
return $string;
} elseif (Lang::$_replace_non_existing_translation_by == Lang::REPLACE_BY_KEY_TRANSLATE_ME) {
return $string . " [translate me]";
}
//in any other case (shouldn't happen):
return $string . " [translate me]";
//
}
/**
* Init Framework classes
*/
protected static function ini()
{
Alias::ini(self::$root);
Sys::ini();
Url::ini();
Path::ini();
Template::run();
Faker::ini();
Links::ini();
Errors::ini(self::$root);
License::ini(self::$page);
//langues
Lang::setReplaceBlankTranslationBy(Lang::REPLACE_BY_BLANK);
Lang::setReplaceNonExistingTranslationBy(Lang::REPLACE_BY_KEY_TRANSLATE_ME);
Lang::initLanguage();
Database::ini();
Auth::ini();
Plugins::ini();
Widgets::ini();
}
