</table>
</div>
<div id="utilisateur" class="tab-pane fade">
<table class="table table-hover">
<thead>
<tr>
<th>Nom</th>
<th>Prénom</th>
<th>Login</th>
<th>Actions</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<?php
$listeUtilisateurs = $utilisateurs->listeUtilisateur();
foreach ($listeUtilisateurs as $utilisateur) {
echo "<tr>";
echo "<td>" . $utilisateur['nom'] . "</td>";
echo "<td>" . $utilisateur['prenom'] . "</td>";
echo "<td>" . $utilisateur['login'] . "</td>";
echo "<td>\n <div class='btn-toolbar' role='toolbar'>\n <div class='btn-group' role='group'> \n <button type='button' class='btn btn-default blue'>\n <span class='glyphicon glyphicon-edit' aria-hidden='true'></span>\n </button>\n </div> \n <div class='btn-group' role='group'> \n <button type='button' class='btn btn-default red'>\n <span class='glyphicon glyphicon-remove' aria-hidden='true'></span>\n </button>\n </div> \n </div>\n </td>";
echo "</tr>";
}
?>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div id="catego" class="tab-pane fade">
