protected function _hasPermissions($row, $action)
 {
     //damit keine gefakte project_id übergeben werden kann
     //isAllowedComponent schaut ja nur auf componentId
     $p = $row->getParentRow('Project');
     if ($p->component_id != $this->_getParam('componentId')) {
         return false;
     }
     if (!$p->visible) {
         return false;
     }
     return parent::_hasPermissions($row, $action);
 }