<td align="right">
<ul class="sf_admin_td_actions">
<?php
$ultima_version = HistoricoDocumentoPeer::getUltimaVersionReal($documento->getPrimaryKey());
?>
<?php
if ($ultima_version != 0) {
?>
<li><?php
echo link_to(image_tag('/images/icons/bullet_down.png', array('alt' => __('Descargar'), 'title' => __('Descargar'))), 'historico_documentos/descargar?id_documento=' . $documento->getPrimaryKey() . '&version=' . $ultima_version);
?>
</li>
<?php
}
?>
<li><?php
echo link_to(image_tag('/images/icons/filter.png', array('alt' => __('ver'), 'title' => __('ver'))), 'documentos/show?id_documento=' . $documento->getPrimaryKey());
?>
</li>
<li><?php
echo link_to(image_tag('/images/icons/edit_icon.png', array('alt' => __('editar'), 'title' => __('editar'))), 'documentos/edit?id_documento=' . $documento->getPrimaryKey());
?>
</li>
<li><?php
echo link_to(image_tag('/images/icons/delete_icon.png', array('alt' => __('borrar'), 'title' => __('borrar'))), 'documentos/delete?id_documento=' . $documento->getPrimaryKey(), array('post' => true, 'confirm' => __('¿Estás seguro?')));
?>
</li>
</ul>
</td>