/**
  * Return the contents of the field 'id' as HTML.
  * Text values have to have characters properly escaped before inserting them into text inputs or areas.
  * @param FIELD $field
  * @param string $quote_style Can be "ENT_NOQUOTES" or "ENT_QUOTES", which
  * translates quotes or not, respectively.
  * @return string
  * @access private
  */
 protected function _to_html($field, $quote_style)
 {
     if (isset($this->_num_controls[$field->id])) {
         return $field->as_html($this->_form, $quote_style, $this->_num_controls[$field->id]);
     }
     return $field->as_html($this->_form, $quote_style);
 }