<div class="maj">
			      		<a href="#" onclick="maj()"><?php 
    echo trad('MAJ', 'admin');
    ?>
</a>
			     	</div>
				</div>

				<!-- bloc des valeurs disponibles -->
		 		<?php 
    // Les declidispdesc manquants sont placés en fin de classement
    $query = "\n\t                \tselect\n\t                \t\tdd.*, IFNULL(ddd.classement," . PHP_INT_MAX . ") as classmt\n\t                \tfrom\n\t                \t\t{$declidisp->table} dd\n\t                \tleft join\n\t                \t\t{$declidispdesc->table} ddd on ddd.declidisp = dd.id and lang = {$lang}\n\t                \twhere\n\t                \t\tdd.declinaison='{$id}'\n\t                \torder by\n\t                \t\tclassmt, dd.id";
    $resul = $declidisp->query($query);
    $i = 0;
    while ($resul && ($row = $declidisp->fetch_object($resul))) {
        $declidispdesc = new Declidispdesc($row->id, $lang);
        if (!($i % 2)) {
            $fond = "claire";
        } else {
            $fond = "fonce";
        }
        $i++;
        ?>

				<ul class="<?php 
        echo $fond;
        ?>
">
					<li style="width:50px;">ID : <?php 
        echo $row->id;