function load()
{
//this is tricky : we first try to load the record
if (parent::load()) {
return true;
} else {
// we set the locale of the record to the first found locale for this record
$locale_list = $this->getLocaleList();
$this->setLocale($locale_list[0]);
return parent::load();
}
}
