/** * returns long name * * @param string $sFieldName - field name * * @return string */ protected function _getFieldLongName($sFieldName) { $aFieldNames = array('oxorderfiles__oxarticletitle', 'oxorderfiles__oxarticleartnum', 'oxorderfiles__oxordernr', 'oxorderfiles__oxorderdate', 'oxorderfiles__oxispaid', 'oxorderfiles__oxpurchasedonly'); if (in_array($sFieldName, $aFieldNames)) { return $sFieldName; } return parent::_getFieldLongName($sFieldName); }