static function iconv_fallback_utf16_utf8($string)
 {
     $bom = substr($string, 0, 2);
     if ($bom == "þÿ") {
         return getid3_lib::iconv_fallback_utf16be_utf8(substr($string, 2));
     } elseif ($bom == "ÿþ") {
         return getid3_lib::iconv_fallback_utf16le_utf8(substr($string, 2));
     }
     return $string;
 }