<ul> <?php foreach ($classMethods as $value) { ?> <li><a href="<?php echo HFURL_ON ? $value : "?view=" . $value; ?> "><?php echo MenuWidget::getTranslate($value); ?> </a></li><?php } ?> </ul>