/**
  * Set base meta data and read the comment lines from the file head
  *
  * Usage example:
  * <code>
  * <?php
  * $file = '/phpdoc/en/reference/array/functions/next.xml';
  * $FDEn = new FileData($file, false);
  * $file = '/phpdoc/de/reference/array/functions/next.xml';
  * $FDTrans = new FileData($file, true);
  * ?>
  * </code>
  *
  * @param  string $file     File name to inspect
  * @param  bool   $isTrans  Define if the specified file is a translation
  * @return void
  */
 public function __construct($file, $isTrans)
 {
     self::$tags = implode('|', array('EN-Revision', 'Revision', 'Maintainer', 'Status', 'Credits', 'Rev-Revision', 'Reviewer'));
     $this->isTranslation = (bool) $isTrans;
     $this->data = array();
     $handle = fopen($file, 'r');
     for ($i = 0; $i <= 9 || feof($handle); ++$i) {
         $rawFile = trim(fgets($handle));
         switch (substr($rawFile, 0, 4)) {
             case '<!--':
                 $this->setMetaData($rawFile);
                 break;
             case '<?xm':
                 break;
             default:
                 $i = 9;
                 break;
         }
     }
     fclose($handle);
     $this->data['size'] = round(filesize($file) / 1024, 0);
     $this->data['mtime'] = filemtime($file);
     clearstatcache();
     return;
 }