/**
* Edit the language items of a module
*
* Left Side => Right Side
* English => Target Language
*
*/
public function action_admin_edit()
{
if ($this->request->getRequestMethod() == 'GET') {
// get "module" and target "locale" for editing
$module = $this->request->getParameter('module', 'GET');
$locale = $this->request->getParameter('locale', 'GET');
// transform "de-DE" to "de_DE" because locale dirs have underscores
$locale = str_replace('-', '_', $locale);
/**
* We translate *from* english to the target language.
*
* English locale is the base for all translations.
* This fetches all english language strings of the module.
*/
include ROOT_FRAMEWORK . 'gettext/po.gettext.php';
$english_data = Gettext_PO_File::read($this->getModulePOFilename($module, 'en_GB'));
$english_data = $this->preparePODataForView($english_data);
#Clansuite_Debug::printR($english_data);
$this->getView()->assign('english_locale', $english_data);
/**
* We translate *to* the target locale.
*
* The fetches the locale to edit.
*/
$target_locale_pofile = $this->getModulePOFilename($module, $locale);
$target_locale_data = Gettext_PO_File::read($target_locale_pofile);
$target_locale_data = $this->preparePODataForView($target_locale_data);
#Clansuite_Debug::printR($target_locale_data);
$this->view->assign('target_locale', $target_locale_data);
/**
* Setup Form
*
* This form shows one text field per language string (gettext msgstr).
* The english original string is displayed as formelement description text.
*
* Developer Note:
* ---------------
* If anyone wants to polish this with an implementation of a table view
* with ajax live-editing or inline-editing of table cells, then
* (a) you will make me happy and (b) if you contact me before
* and discuss the implementation details, then i will pay for it.
* Take the folling table as an good example for an gettext editor dialog:
* http://www.gted.org/screenshots/entries_horizontal.gif
*
*/
$form = new Clansuite_Form('Edit Locale');
$form->setLegend('Edit Locale');
$form->setHeading('You are editing the "' . $locale . '" locale of the module "' . ucfirst($module) . '".');
// remove metadata from end of array
array_pop($english_data);
$i = 0;
foreach ($english_data as $data_set) {
$msgid = htmlentities($data_set['msgid']);
$form->addElement('text')->setName('locale_form[' . $msgid . ']')->setLabel('Phrase ' . $i)->setDescription('"' . $msgid . '"');
$i = $i + 1;
}
// add hidden formfields to transfers our target locale and module
$form->addElement('hidden')->setName('locale')->setValue($locale);
$form->addElement('hidden')->setName('module')->setValue($module);
$form->addElement('buttonbar');
$this->view->assign('form', $form->render());
$this->display();
}
// update
if ($this->request->getRequestMethod() == 'POST') {
$this->action_admin_update();
}
}
public function testGetHeading()
{
$this->form->setHeading('heading2');
// via getter - returns string
$this->assertEqual('heading2', $this->form->getHeading());
}
