function createPage($pdf, $d, $sprache, $gastro_id, $date, $cellWidth, $cellHigh)
{
    $gast_id = $d->GAST_ID;
    $gast = getMieterVorname($gast_id) . " " . getNachnameOfMieter($gast_id);
    $pdf->Cell($cellWidth, $cellHigh, $gast, "LR");
    $tisch_id = $d->TISCH_ID;
    $raum_id = getRaumOfTisch($tisch_id);
    $position = getRaumBezeichnung($raum_id) . "/" . getUebersetzungGastro("Tisch", $sprache, $gastro_id) . " " . $tisch_id;
    $position = utf8_decode($position);
    $pdf->Cell($cellWidth, $cellHigh, $position, "LR");
    $zeitraum = getYearFromBooklineDate($date) . "-" . getMonthFromBooklineDate($date) . "-" . getDayFromBooklineDate($date) . " " . getHourFromBooklineDate($date) . ":" . " " . getMinuteFromBooklineDate($date) . " " . getUebersetzungGastro("bis", $sprache, $gastro_id) . " ";
    $pdf->Cell($cellWidth, $cellHigh, $zeitraum, "LR", 1);
    return $pdf;
}
if ($art != NEWSLETTER) {
    $betreffStandard = getMessageSubject($gastro_id, $art);
    $anredeStandard = getMessageAnrede($gastro_id, $art);
    $textStandard = getMessageBody($gastro_id, $art);
    $unterschriftStandard = getMessageUnterschrift($gastro_id, $art);
} else {
    $betreffStandard = "";
    $anredeStandard = "";
    $textStandard = "";
    $unterschriftStandard = "";
}
$standardsprache = getGastroProperty(STANDARDSPRACHE, $gastro_id);
$subjectStandard = getUebersetzungGastro($betreffStandard, $standardsprache, $gastro_id);
$anredeStandard = getUebersetzungGastro($anredeStandard, $standardsprache, $gastro_id);
$textStandard = getUebersetzungGastro($textStandard, $standardsprache, $gastro_id);
$unterschriftStandard = getUebersetzungGastro($unterschriftStandard, $standardsprache, $gastro_id);
$anredeArray = array();
$subjectArray = array();
$textArray = array();
$unterschriftArray = array();
$res = getActivtedSprachenOfVermieter($gastro_id);
//	while ($d = $res->FetchNextObject()){
//		$sprache_id = $d->SPRACHE_ID;
$sprache_id = getSessionWert(SPRACHE);
$bezeichnung = getBezeichnungOfSpracheID($sprache_id);
$subject = "";
$anrede = "";
$text = "";
$unterschrift = "";
if (isset($_POST["subject_" . $sprache_id])) {
    $subject = $_POST["subject_" . $sprache_id];
echo getUebersetzung("Die mit [*] gekennzeichneten Felder müssen ausgefüllt werden");
?>
!</td>
    </tr>
	<?php 
$res = getActivtedSprachenOfVermieter($gastro_id);
while ($d = $res->FetchNextObject()) {
    $sprache_id = $d->SPRACHE_ID;
    $bezeichnung = $d->BEZEICHNUNG;
    if (isset($fehler) && $_POST["firma_" . $sprache_id]) {
        $firmenname = $_POST["firma_" . $sprache_id];
    }
    if (!isset($firmenname)) {
        $firmenname = "";
    }
    $firma = getUebersetzungGastro($firmenname, $sprache_id, $gastro_id);
    ?>
    <tr>
	    <td><?php 
    echo getUebersetzung("Name ihres Gastronomiebetriebes - Seitenüberschrift");
    ?>
 
	        (<?php 
    echo getUebersetzung($bezeichnung);
    ?>
)<br/>	       
	        <?php 
    if ($standardsprache != $sprache_id) {
        ?>
	        (<?php 
        echo getUebersetzung("Wird dieses Feld leer gelassen, wird die Standard-Sprache verwendet.");
		<h2><?php 
echo getUebersetzung("Tisch anlegen");
?>
  	</h2>
	    <tr>
	    	<td><?php 
echo getUebersetzung("Raum");
?>
:&nbsp;
		      	<select name="raum_id" id="raum_id">
		          <?php 
//es muss ein raum zum tisch ausgewählt werden:
$res = getRaeume($gastro_id);
$first = true;
while ($d = $res->FetchNextObject()) {
    $ziArt = getUebersetzungGastro($d->BEZEICHNUNG, $sprache, $gastro_id);
    ?>
						<option value="<?php 
    echo $d->RAUM_ID;
    ?>
" <?php 
    if ($first) {
        ?>
								selected="selected"	<?php 
        $first = false;
    }
    ?>
							><?php 
    echo $ziArt;
    ?>
</option>	<?php 
	<?php 
}
?>
	    
    <tr> 
      <td height="30" colspan="2">&nbsp;</td>
    </tr>
    <?php 
$res = getActivtedSprachenOfVermieter($gastro_id);
while ($d = $res->FetchNextObject()) {
    $sprache_id = $d->SPRACHE_ID;
    $bezeichnung = $d->BEZEICHNUNG;
    if (empty($bes_mietobj) && !empty($_POST["beschreibung_" . $sprache_id])) {
        $bes_mietobj = $_POST["beschreibung_" . $sprache_id];
    }
    $bes = getUebersetzungGastro($bes_mietobj, $sprache_id, $gastro_id);
    ?>
	    <tr> 
	      <td><?php 
    echo getUebersetzung("Beschreibung");
    ?>
 
	      (<?php 
    echo getUebersetzung($bezeichnung);
    ?>
)<br/>	       
	      <?php 
    if ($standardsprache != $sprache_id) {
        ?>
	      (<?php 
        echo getUebersetzung("Wird dieses Feld leer gelassen, wird die Standard-Sprache verwendet.");
//e-mail-adresse aus datenbank holen:
$anVermieter = getVermieterEmail($gastro_id);
//mail absenden:
sendMail($von, $anVermieter, $subject, $message);
//bestaetigung an gast auch senden?
$art = ANFRAGE_BESTAETIGUNG;
if (isMessageActive($gastro_id, $art)) {
    $gastName = $nachname;
    $an = $email;
    $von = $anVermieter;
    $subject = getUebersetzungGastro(getMessageSubject($gastro_id, $art), $sprache, $gastro_id);
    $anrede = getUebersetzungGastro(getMessageAnrede($gastro_id, $art), $sprache, $gastro_id);
    $message = $anrede . " " . $gastName . "!\n\n";
    $body = getUebersetzungGastro(getMessageBody($gastro_id, $art), $sprache, $gastro_id);
    $message .= $body . "\n\n";
    $unterschrift = getUebersetzungGastro(getMessageUnterschrift($gastro_id, $art), $sprache, $gastro_id);
    $message .= $unterschrift;
    sendMail($von, $an, $subject, $message);
    //save mail in mieter Texte:
    $text = "Automatisch generierte Best�tigung zu einer Anfrage.\n";
    $text .= "Betreff: " . $subject . "\n";
    $text .= "Nachricht: " . $message;
    insertMieterText($text, $mieter_id);
}
?>
<table border="0" cellspacing="3" cellpadding="0">
  <tr>
    <td>
    	<form action="<?php 
echo $root . "/index.php";
?>
          <?php 
    echo getUebersetzung("Sie können mehrere Tische zugleich auswählen und " . "löschen indem Sie die [STRG]-Taste gedröt halten und auf die " . "Bezeichnung klicken");
    ?>
.</td>      
    </tr>
    <tr>
      <td>      	
      	  <select name="tisch_id[]" size="10" id="tisch_id" multiple="multiple">
          <?php 
    $res = getAllTische($gastro_id);
    $first = true;
    while ($d = $res->FetchNextObject()) {
        $ziArt = getUebersetzungGastro($d->TISCHNUMMER, $sprache, $gastro_id);
        $raumId = getRaumOfTisch($d->TISCHNUMMER);
        $raum = getRaumBezeichnung($raumId);
        $raum = getUebersetzungGastro($raum, $sprache, $gastro_id);
        $temp = getUebersetzung("Raum") . ": " . $raum . "/" . getUebersetzung("Tisch") . ": " . $ziArt;
        ?>
				<option value="<?php 
        echo $d->TISCHNUMMER;
        ?>
" <?php 
        if ($first) {
            ?>
						selected="selected"
						<?php 
            $first = false;
        }
        ?>
					><?php 
        echo $temp;
"/>
  <br/>
  <table border="0" class="<?php 
echo TABLE_STANDARD;
?>
">
    <tr>
      <td>
      	<span class="<?php 
echo STANDARD_SCHRIFT_BOLD;
?>
">
      		<?php 
echo getUebersetzung("Freie") . " ";
$mietobjekt_mehrzahl = getMietobjekt_MZ($gastro_id);
echo getUebersetzungGastro($mietobjekt_mehrzahl, $sprache, $gastro_id);
echo " " . getUebersetzung("im gew�nschten Zeitraum") . ":";
?>
<br/>
        </span>
	  </td>
    </tr>
    <?php 
$zaehle = 0;
foreach ($freieMo as $mietobjekt_id) {
    ?>
    <tr>
	 	<td>
	 		<input type="radio" name="mietobjekt_id" value="<?php 
    echo $mietobjekt_id;
    ?>
            $size[] = $y;
            $size[] = $x;
        } else {
            $size = $dimension;
        }
        //create the pdf with constructor:
        $pdf = new FPDF($pageOrientation, $measureUnit, $size);
        if ($showName || $showTime) {
            //get the confirmed booking
            $res = getReservationsOfVermieter($gastro_id, STATUS_BELEGT);
            while ($d = $res->FetchNextObject()) {
                $reservierungs_id = $d->RESERVIERUNG_ID;
                $gast_id = $d->GAST_ID;
                $gast = getMieterVorname($gast_id) . " " . getNachnameOfMieter($gast_id);
                $date = getDatumVonOfReservierung($reservierungs_id);
                $year = getYearFromBooklineDate($date);
                $month = getMonthFromBooklineDate($date);
                $day = getDayFromBooklineDate($date);
                if ($choice_date == null) {
                    createPage($pdf, $root . $temp_url, getUebersetzungGastro("Zeit", $sprache, $gastro_id) . ": " . $year . "-" . $month . "-" . $day . " " . getHourFromBooklineDate($date) . ":" . getMinuteFromBooklineDate($date) . " " . getUebersetzungGastro("bis", $sprache, $gastro_id) . " ", getUebersetzungGastro("Name", $sprache, $gastro_id) . ": " . $gast, $headingText, $fontText, $fontTextStyle, $fontTextSize, $fontHeading, $fontHeadingStyle, $fontHeadingSize, $root, $x, $y);
                } else {
                    if ($choice_date == $day . "/" . $month . "/" . $year) {
                        createPage($pdf, $root . $temp_url, getUebersetzungGastro("Zeit", $sprache, $gastro_id) . ": " . $year . "-" . $month . "-" . $day . " " . getHourFromBooklineDate($date) . ":" . getMinuteFromBooklineDate($date) . " " . getUebersetzungGastro("bis", $sprache, $gastro_id) . " ", getUebersetzungGastro("Name", $sprache, $gastro_id) . ": " . $gast, $headingText, $fontText, $fontTextStyle, $fontTextSize, $fontHeading, $fontHeadingStyle, $fontHeadingSize, $root, $x, $y);
                    }
                }
            }
        }
        $pdf->Output();
    }
    //end if tableCardId exists
}
	Falls needle nicht gefunden wird, ist das Ergebnis FALSE.
  * */
$posHttp = strstr($url, "http://");
if ($posHttp == FALSE) {
    $url = "http://" . $url;
}
?>
<h2><?php 
echo getUebersetzung("Anzeigen aller Links zu ihren Räumen");
?>
.</h2>
<table>
  <?php 
while ($d = $res->FetchNextObject()) {
    $bezeichnung = $d->BEZEICHNUNG;
    $bezeichnung = getUebersetzungGastro($bezeichnung, $sprache, $gastro_id);
    $mietobjekt_id = $d->RAUM_ID;
    ?>
	  <tr>
	  	<td>
	  		<?php 
    echo $bezeichnung;
    ?>
	  	</td>
	  <tr>
	  <tr>
	  	<td>
	  		<table>
	  		<?php 
    $sprachen = getActivtedSprachenOfVermieter($gastro_id);
    while ($s = $sprachen->FetchNextObject()) {
echo getUebersetzung("Reservierungsanfragen von Gästen löschen");
?>
</p>
<?php 
//soll der gast automatisch informiert werden?
if ($antwort == "true") {
    $speech = getSpracheOfMieter($mieter_id);
    $gastName = getNachnameOfMieter($mieter_id);
    $an = getEmailOfMieter($mieter_id);
    $von = getVermieterEmail($gastro_id);
    $subject = getUebersetzungGastro(getMessageSubject($gastro_id, BUCHUNGS_ABLEHNUNG), $speech, $gastro_id);
    $anr = getUebersetzungGastro(getMessageAnrede($gastro_id, BUCHUNGS_ABLEHNUNG), $speech, $gastro_id);
    $message = $anr . " " . $gastName . "!\n\n";
    $bod = getUebersetzungGastro(getMessageBody($gastro_id, BUCHUNGS_ABLEHNUNG), $speech, $gastro_id);
    $message .= $bod . "\n\n";
    $unt = getUebersetzungGastro(getMessageUnterschrift($gastro_id, BUCHUNGS_ABLEHNUNG), $speech, $gastro_id);
    $message .= $unt;
    //mail absenden:
    sendMail($von, $an, $subject, $message);
}
//zuerst reservierung löschen:
deleteReservation($reservierungs_id);
//wenn auch der gast entfernt werden soll
if ($mieterEntfernen == "true" && !hasMieterReservations($mieter_id)) {
    deleteMieter($mieter_id);
    ?>
		<table  border="0" cellpadding="0" cellspacing="3" class="<?php 
    echo FREI;
    ?>
">
		  <tr>
      </td>
    </tr>
	<tr> 
      <td height="30" colspan="2">&nbsp;</td>
    </tr>
 	<tr>
		<td><span><?php 
echo getUebersetzung("Mietobjekt");
?>
</span></td>
		<td><select name="mietobjekt_id" id="mietobjekt_id">
          <?php 
$res = getMietobjekte($gastro_id);
//zimmer ausgeben:
while ($d = $res->FetchNextObject()) {
    $bezeichnung = getUebersetzungGastro($d->BEZEICHNUNG, $sprache, $gastro_id);
    $id = $d->MIETOBJEKT_ID;
    ?>
					<option value="<?php 
    echo $id;
    ?>
"
					<?php 
    if (isset($mietobjekt_id) && $mietobjekt_id == $id) {
        ?>
						selected="selected"
					<?php 
    }
    ?>
					><?php 
    echo $bezeichnung;
		<form action="./position.php" method="post" name="breiteHoehe" target="_self">
		<input type="hidden"  name="tisch_id_prev" value="<?php 
echo $tisch_id;
?>
"/>
		<div name="tischWaehlen" id="tischWaehlen" 	style="float:left;width:<?php 
echo $bildbreite / 5;
?>
;">
			<p>	<?php 
echo getUebersetzung("Tisch wählen");
?>
:	</p>					
			<select name="tisch_id" id="tisch_id" onchange="this.form.submit()"><?php 
while ($d = $tische->FetchNextObject()) {
    $ziArt = getUebersetzungGastro($d->TISCHNUMMER, $sprache, $gastro_id);
    $temp = getUebersetzung("Tisch") . ": " . $ziArt;
    ?>
				<option value="<?php 
    echo $d->TISCHNUMMER;
    ?>
" <?php 
    if ($d->TISCHNUMMER == $tisch_id) {
        ?>
					selected="selected" <?php 
        $first = false;
    }
    ?>
 ><?php 
    echo $temp;
    ?>
    $selectSize = 10;
}
?>
        <select name="mietobjekt_id" size="<?php 
echo $selectSize;
?>
" class="<?php 
echo STANDARD_SCHRIFT;
?>
">
            <?php 
$res = getMietobjekte($gastro_id);
$zaehler = 0;
while ($d = $res->FetchNextObject()) {
    $mietobjekt_ez = getMietobjekt_EZ($gastro_id);
    $bezeichnung = getUebersetzungGastro($mietobjekt_ez, $sprache, $gastro_id);
    $bezeichnung .= " " . $d->BEZEICHNUNG;
    ?>
	          	<option value="<?php 
    echo $d->MIETOBJEKT_ID;
    ?>
" <?php 
    if ($zaehler++ == 0) {
        echo "selected=\"selected\"";
    }
    ?>
><?php 
    echo $bezeichnung;
    ?>
	          	</option>
            <?php 
!</td>
    </tr>
    <tr>
      <td colspan="2">
		<?php 
$anzahl = count($tisch_id);
for ($i = 0; $i < $anzahl; $i++) {
    $temp = $tisch_id[$i];
    ?>
 
  				<input type="checkbox" name="tisch_id[]" value="<?php 
    echo $tisch_id[$i];
    ?>
" checked="checked">
          			<?php 
    echo getUebersetzungGastro($temp, $sprache, $gastro_id);
    ?>
<br/>       
               <?php 
}
//ende for
?>
		<?php 
echo getUebersetzung("Nur die hier selektierten Tische werden gelöscht.");
?>
 	
       	</td>
	</tr>
</table>
<table>
	<tr>
?>
!</td>
    </tr>
    <tr>
		<td colspan="2"><?php 
$anzahl = count($raum_id);
for ($i = 0; $i < $anzahl; $i++) {
    $temp = $raum_id[$i];
    ?>
 
  				<input type="checkbox" name="raum_id[]" value="<?php 
    echo $raum_id[$i];
    ?>
" checked="checked">
           		<?php 
    echo getUebersetzungGastro(getRaumBezeichnung($temp), $sprache, $gastro_id);
    ?>
           		<br/>       
               <?php 
}
//ende for
?>
  
			 <?php 
echo getUebersetzung("Nur die hier selektierten Räume werden gelöscht.");
?>
 	
      		<br/>	         
       		<input name="weiter" type="submit" class="button" id="weiter" value="<?php 
echo getUebersetzung("weiter");
?>