public function testLoadWithSymfonyFormat()
{
$loader = new XliffLoader();
$expected = new MessageCatalogue();
$expected->setLocale('en');
$expected->add(XliffMessage::create('foo1')->setDesc('foo1')->setLocaleString('bar')->setNew(false));
$expected->add(XliffMessage::create('foo2')->setDesc('foo2')->setLocaleString('bar')->setNew(false));
$expected->add(XliffMessage::create('foo3')->setDesc('foo3')->setLocaleString('bar')->setNew(false));
$expected->add(XliffMessage::create('foo4')->setDesc('foo4')->setLocaleString('bar')->setNew(false));
$this->assertEquals($expected, $loader->load(__DIR__ . '/Symfony/xliff/old_format.xml', 'en'));
}
/**
* Get message object by key
*
* @param type $bundle
* @param type $locale
* @param type $messageKey
* @param type $domain
* @return bool false or string message
*/
public function getMessage($bundle, $locale, $messageKey, $domain = 'messages')
{
try {
$filename = $this->getFilename($bundle, $locale, $domain);
} catch (FileNotFoundException $e) {
return false;
}
// todo maybe: load other than xliff files
// switch format, if xlf or xliff...
$loader = new XliffLoader();
$messages = $loader->load($filename, $locale, $domain);
$reflect = new \ReflectionClass($messages);
$refDomains = $reflect->getProperty('domains');
$refDomains->setAccessible(true);
$r = $refDomains->getValue($messages);
$messageCollection = $r[$domain];
$messageArray = $messageCollection->all();
if (isset($messageArray[$messageKey])) {
return $messageArray[$messageKey];
}
return false;
}
/**
* Show list of message by bundle, locale and domain
*
* @param Request $request
* @return type
*/
public function listTranslationsAction(Request $request)
{
$bundle = $request->get('bundle');
$locale = $request->get('locale');
$domain = $request->get('domain');
if (!$domain) {
$domain = 'messages';
}
$bundles = $this->container->getParameter('kernel.bundles');
$kernel = $this->container->get('kernel');
$path = $kernel->locateResource('@' . $bundle);
$localeFiles = $this->container->get('geschke_bundle_admin_translatorguibundle.locale_files');
$messageFiles = $localeFiles->getLanguages($path);
$localeFile = null;
foreach ($messageFiles as $localeData) {
if ($localeData['locale'] == $locale && $localeData['domain'] == $domain) {
$localeFile = $localeData;
break;
}
}
// build array with all current languages in the bundle
$countMessageFiles = count($messageFiles);
for ($i = 0; $i < $countMessageFiles; $i++) {
if ($messageFiles[$i]['domain'] != $domain) {
unset($messageFiles[$i]);
continue;
}
if (!isset($csp_l10n_sys_locales[$messageFiles[$i]['locale']]) && !isset($csp_l10n_langs[$messageFiles[$i]['locale']])) {
$messageFiles[$i]['unknown'] = true;
}
if (strlen($messageFiles[$i]['locale']) > 2) {
if (isset($csp_l10n_sys_locales[$messageFiles[$i]['locale']])) {
$messageFiles[$i]['additional'] = $csp_l10n_sys_locales[$messageFiles[$i]['locale']];
}
}
}
$filename = $path . 'Resources/translations/' . $localeFile['file'];
// todo maybe: load other than xliff files
// switch format, if xlf or xliff...
$translator = $this->get('translator');
$loader = new XliffLoader();
$messages = $loader->load($filename, $locale);
$reflect = new \ReflectionClass($messages);
$refDomains = $reflect->getProperty('domains');
$refDomains->setAccessible(true);
$r = $refDomains->getValue($messages);
$messageCollection = $r['messages'];
$messageArray = $messageCollection->all();
$cnt = count($messageArray);
$page = $request->get('page') ? $request->get('page') : 1;
$itemsPerPage = 25;
$paginator = new Paginator($page, $cnt, $itemsPerPage);
$offset = $paginator->getOffset();
$messages = array_slice($messageArray, $offset, $itemsPerPage);
$uri = $this->get('router')->generate('geschke_admin_translator_gui_translation_edit', array('bundle' => $bundle, 'locale' => $locale));
$paginator->setBaseUrl($uri);
$messageTranslation = new MessageTranslation();
$form = $this->createFormBuilder($messageTranslation)->add('locale', 'hidden')->add('message_reference', 'textarea', array('disabled' => true, 'required' => false))->add('message', 'textarea', array('disabled' => true))->add('translation', 'textarea')->getForm();
$localeReference = new LocaleReference($request, $this->get('logger'));
return $this->render('GeschkeAdminTranslatorGUIBundle:Language:list.html.twig', array('mainnav' => '', 'bundle' => $bundle, 'locale' => $locale, 'localeReference' => $localeReference->getLocaleReference(), 'domain' => $domain, 'messages' => $messages, 'messageFiles' => $messageFiles, 'form' => $form->createView(), 'paginator' => $paginator));
}
