public static function generateReferences(Model $model, array $fields, array &$values) { foreach ($fields as $key) { $values[] = $model->raw($key); } $references = array(); foreach ($values as &$value) { $references[] =& $value; } return $references; }