function getLabel()
{
$label = parent::getLabel();
// Spalten nach denen nicht sortiert werden darf
if (!$this->hasOption(OPT_SORT)) {
return $label;
}
$format = '<img src="%s" alt="%s"/>';
$next = empty($_REQUEST['next']) ? '' : $_REQUEST['next'];
$sort_asc = $this->link(sprintf($format, 'media/file_up.gif', 'Aufsteigend nach "' . $label . '" sortieren'), array('order_col' => $this->name, 'order_type' => 'asc', 'next' => $next));
$sort_desc = $this->link(sprintf($format, 'media/file_down.gif', 'Absteigend nach "' . $label . '" sortieren'), array('order_col' => $this->name, 'order_type' => 'desc', 'next' => $next));
return $label . $sort_asc . $sort_desc;
}
