/** @brief Changement de langue.
*
* Exploitation du cache de l'application pour stocker l'instance de Zend_Translate correspondant.
* Si le cache n'est pas présent, une nouvelle instance est créée, puis stockée dans le cache de Zend_Translate.
*
* @see Controller/Plugin/Zend_Controller_Plugin_Abstract::routeShutdown()
* @throws exception Projet_Exception en cas d'erreur au cours de la requête.
* @return void.
*/
public function routeShutdown(Zend_Controller_Request_Abstract $request)
{
parent::routeShutdown($request);
// Récupération du paramètre de langue passée dans l'URL
$sLocal = $this->getRequest()->getParam('language') ? $this->getRequest()->getParam('language') : self::DEFAULT_LANGUAGE;
// Récupération du local dans une combinaison du type "fr_FR"
$aLanguage = explode("_", $sLocal);
$sLanguage = isset($aLanguage[0]) ? $aLanguage[0] : self::DEFAULT_LANGUAGE;
# Récupération de "fr"
$sCountry = isset($aLanguage[1]) ? $aLanguage[1] : self::DEFAULT_COUNTRY;
# Récupération de "FR"
// Fonctionnalité réalisée si le fichier de langue n'existe pas
if (!file_exists(LANGUAGE_PATH . $sLanguage . '.ini')) {
$sLanguage = self::DEFAULT_LANGUAGE;
}
// Récupération du cache de la langue en cours dans le cache de Zend_Translate
if ((bool) APP_CACHE) {
$oCacheTranslate = Zend_Translate::getCache();
$oTranslate = $oCacheTranslate->load($sLanguage);
} else {
$oTranslate = null;
}
// Fonctionnalité réalisé si
if (empty($oTranslate)) {
// Initialisation de la langue
try {
// Chargement du Zend_Translate
$oTranslate = new Zend_Translate(array('adapter' => 'ini', 'content' => LANGUAGE_PATH . $sLanguage . '.ini', 'locale' => $sLocal));
$sFichier = LANGUAGE_PATH . $sLanguage . '.php';
if (file_exists($sFichier)) {
//traduction des erreurs de formulaires
$oTranslate->addTranslation(array('content' => new Zend_Translate('array', $sFichier, $sLanguage)));
}
if ((bool) APP_CACHE) {
// Enregistrement de la langue dans le cache
$oCacheTranslate = Zend_Translate::getCache();
$oCacheTranslate->save($oTranslate, $sLanguage);
}
} catch (Exception $e) {
if ((bool) APP_CACHE) {
// Suppression du cache
$oCacheTranslate->remove($sLanguage);
}
// Création d'une exception au niveau du projet
die($e->getMessage());
throw new Projet_Exception($e->getMessage(), __METHOD__, $e);
}
}
// Enregistrement du Zend_Translate dans les fonctionnalités de l'application
Zend_Registry::set("Zend_Locale", $sLocal);
Zend_Registry::set("Zend_Translate", $oTranslate);
// Potentiellement inutile vu la ligne précédente...
Zend_Form::setDefaultTranslator($oTranslate);
Zend_Validate_Abstract::setDefaultTranslator($oTranslate);
// Language par défaut pour toutes les routes
Zend_Controller_Front::getInstance()->getRouter()->setGlobalParam('language', $sLocal);
}
public function routeShutdown(Zend_Controller_Request_Abstract $request)
{
$layout = Zend_Layout::getMvcInstance();
$layoutConfig = Zend_Json::decode(file_get_contents(APPLICATION_PATH . '/configs/layout.json'), true);
$layoutName = 'layout';
if (isset($layoutConfig[$request->getControllerName()])) {
if (is_array($layoutConfig[$request->getControllerName()]) && isset($layoutConfig[$request->getControllerName()][$request->getActionName()])) {
$layoutName = $layoutConfig[$request->getControllerName()][$request->getActionName()];
} else {
$layoutName = $layoutConfig[$request->getControllerName()];
}
}
$layout->setLayout('layouts/' . $layoutName);
parent::routeShutdown($request);
}
