private function buildMetadataProperties(PhabricatorMetaMTAMail $mail)
{
$viewer = $this->getViewer();
$properties = id(new PHUIPropertyListView())->setUser($viewer);
$properties->addProperty(pht('Message PHID'), $mail->getPHID());
$details = $mail->getMessage();
if (!strlen($details)) {
$details = phutil_tag('em', array(), pht('None'));
}
$properties->addProperty(pht('Status Details'), $details);
$actor_phid = $mail->getActorPHID();
if ($actor_phid) {
$actor_str = $viewer->renderHandle($actor_phid);
} else {
$actor_str = pht('Generated by Phabricator');
}
$properties->addProperty(pht('Actor'), $actor_str);
$related_phid = $mail->getRelatedPHID();
if ($related_phid) {
$related = $viewer->renderHandle($mail->getRelatedPHID());
} else {
$related = phutil_tag('em', array(), pht('None'));
}
$properties->addProperty(pht('Related Object'), $related);
return $properties;
}
