public function getTitle($idLanguage = '')
{
$criteria = $this->getCriteria()->select('lu.name luName, name, lu.idLu')->orderBy('name');
Base::relation($criteria, 'lu', 'subcorpus', 'rel_hassubcorpus');
$criteria->where("idSubCorpus = {$this->idSubCorpus}");
$result = $criteria->asQuery()->getResult();
$frame = new Frame();
$criteriaFrame = $frame->getCriteria()->select('frame.entries.name as name');
Base::Relation($criteriaFrame, 'lu', 'frame', 'rel_evokes');
Base::entryLanguage($criteriaFrame);
$criteriaFrame->where("lu.idLu = '{$result[0]['idLu']}'");
$resultFrame = $criteriaFrame->asQuery()->getResult();
return $resultFrame[0]['name'] . '.' . $result[0]['luName'] . ' [' . $result[0]['name'] . ']';
}
public function getBaseFrame()
{
// if template was created from a frame, this frame is the "base frame"
$frame = new Frame();
$criteria = $frame->getCriteria()->select('idFrame, entries.name as name, entries.description as description')->orderBy('entries.name');
Base::relation($criteria, 'template', 'frame', 'rel_createdfrom');
$criteria->where("template.idEntity = {$this->getIdEntity()}");
Base::entryLanguage($criteria);
return $criteria;
}
