$lines_by_element[$chap][$cat][$_line->element_prescription_id][$_line->_id] = $_line;
        }
    }
}
// Bilan
$bilan = $sejour->loadRefBilanSSR();
$technicien = $bilan->loadRefTechnicien();
$technicien->loadRefKine();
$technicien->loadRefPlateau();
// Au cas où le bilan n'existe pas encore
$bilan->sejour_id = $sejour->_id;
// Technicien et plateau
$technicien = new CTechnicien();
$plateau = new CPlateauTechnique();
if ($technicien->_id = $bilan->technicien_id) {
    $technicien->loadMatchingObject();
    /** @var CPlateauTechnique $plateau */
    $plateau = $technicien->loadRefPlateau();
    $plateau->loadRefsEquipements();
    $plateau->loadRefsTechniciens();
}
// Chargement de tous les plateaux et des equipements et techniciens associés
$plateau_tech = new CPlateauTechnique();
$plateau_tech->group_id = CGroups::loadCurrent()->_id;
/** @var CPlateauTechnique[] $plateaux */
$plateaux = $plateau_tech->loadMatchingList();
CMbObject::massLoadBackRefs($plateaux, "equipements", "nom ASC");
foreach ($plateaux as $_plateau) {
    $_plateau->loadRefsEquipements();
}
// Chargement des executants en fonction des category de prescription