/**
  * @see parent::loadAides()
  */
 function loadAides($user_id, $needle = null, $depend_value_1 = null, $depend_value_2 = null, $object_field = null, $strict = "true")
 {
     parent::loadAides($user_id, $needle, $depend_value_1, $depend_value_2);
     $rques_aides =& $this->_aides_all_depends["rques"];
     if (!isset($rques_aides)) {
         return;
     }
     $depend_field_1 = $this->_specs["rques"]->helped[0];
     $depend_values_1 = $this->_specs[$depend_field_1]->_list;
     asort($depend_values_1);
     $depend_values_1[] = "";
     foreach ($depend_values_1 as $depend_value_1) {
         $count =& $this->_count_rques_aides;
         $count[$depend_value_1] = 0;
         if (isset($rques_aides[$depend_value_1])) {
             foreach ($rques_aides[$depend_value_1] as $aides_by_depend_field_2) {
                 $count[$depend_value_1] += count($aides_by_depend_field_2);
             }
         }
     }
 }