public function API_PointLivraison_Lister_Tous() { if(!$this->peutCommander()) throw new ErrorException('vous ne pouvez pas modifier la commande'); return $this->bdd->PointLivraison_Lister_Tous(); }