$collection->add('twenty two', 'viente dos');
$collection->add('twenty three', 'viente tres');
$collection->add('twenty four', 'viente cuatro');
$collection->add('twenty five', 'viente cinco');
$collection->add('twenty six', 'viente seis');
$collection->add('twenty seven', 'viente siete');
$collection->add('twenty eight', 'viente ocho');
$collection->add('twenty nine', 'viente nueve');
$collection->add('thirty', 'treinte');
$datasource = new A_Pager_Array($collection->toArray());
// temporary hack until pager supports Collections
$pager = new A_Pager($datasource);
$pager->setPageSize(3);
// create a request processor to set pager from GET parameters
$request = new A_Pager_Request($pager);
$request->process();
$template = new A_Template_Include('templates/standard_pagination.tpl');
// create a HTML writer to output
#$helper = new A_Pager_HTMLWriter($pager);
// get rows of data
$start_row = $pager->getStartRow();
$end_row = $pager->getEndRow();
$rows = $datasource->getRows($start_row, $end_row);
$helper = new PagerHelper($pager, $template, 2);
?>

<p><?php 
echo $helper->render();
?>
</p>
<?php