if ($firma == false || $firma == "") {
            $fehler = true;
            $nachricht = getUebersetzung("Bitte geben sie ihren Firmennamen ein!");
            include_once "./index.php";
            exit;
        }
        $defaultFirma = $firma;
    }
    //ende if standardsprache
    $ueb_fir[$sprache_id] = $firma;
}
//unterkunft änderung durchf�hren:
setVermieterStrasse($gastro_id, $strasse);
setVermieterPlz($gastro_id, $plz);
setVermieterOrt($gastro_id, $ort);
setVermieterEmail($gastro_id, $email);
setVermieterTel($gastro_id, $tel);
setVermieterTel2($gastro_id, $tel2);
setVermieterVorname($gastro_id, $vorname);
setVermieterNachname($gastro_id, $nachname);
setVermieterUrl($gastro_id, $url);
setVermieterFax($gastro_id, $fax);
setVermieterFirmenname($gastro_id, $defaultFirma);
setVermieterLand($gastro_id, $land);
//uebersetzungen durchfuehren:
foreach ($ueb_fir as $sprache_id => $firma) {
    setUebersetzungVermieter($firma, $defaultFirma, $sprache_id);
}
$nachricht = "Ihre Daten wurden erfolgreich verändert.";
$info = true;
include_once $root . "/backoffice/vermieter/index.php";
    //ende if standardsprache
    $ueb_fir[$sprache_id] = $firma;
    $ueb_mo_ez[$sprache_id] = $mo_ez;
    $ueb_mo_mz[$sprache_id] = $mo_mz;
}
//unterkunft Änderung durchführen:
setVermieterStrasse($vermieter_id, $strasse);
setVermieterPlz($vermieter_id, $plz);
setVermieterOrt($vermieter_id, $ort);
setVermieterEmail($vermieter_id, $email);
setVermieterTel($vermieter_id, $tel);
setVermieterTel2($vermieter_id, $tel2);
setVermieterVorname($vermieter_id, $vorname);
setVermieterNachname($vermieter_id, $nachname);
setVermieterUrl($vermieter_id, $url);
setVermieterFax($vermieter_id, $fax);
setVermieterFirmenname($vermieter_id, $defaultFirma);
setMietobjekt_EZ($vermieter_id, $defaultMoEz);
setMietobjekt_MZ($vermieter_id, $defaultMoMz);
setVermieterLand($vermieter_id, $land);
//uebersetzungen durchfuehren:
foreach ($ueb_fir as $sprache_id => $firma) {
    setUebersetzungVermieter($firma, $defaultFirma, $sprache_id, $standardsprache, $vermieter_id);
}
foreach ($ueb_mo_ez as $sprache_id => $mo_ez) {
    setUebersetzungVermieter($mo_ez, $defaultMoEz, $sprache_id, $standardsprache, $vermieter_id);
}
foreach ($ueb_mo_mz as $sprache_id => $mo_mz) {
    setUebersetzungVermieter($mo_mz, $defaultMoMz, $sprache_id, $standardsprache, $vermieter_id);
}
$nachricht = "Ihre Daten wurden erfolgreich verändert.";